Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
gratis Van Dale internet: (België) de meubelen redden: op het laatste moment nog in orde krijgen
-
ontstaan, gegroeid, verankerd in Vlaanderen, in de Vlaamse traditie, op een typisch Vlaamse manier
zie ook Vlaamse klei
Blues geworteld in Vlaamse klei – De Standaard
Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
Goes & de Gasten neemt u mee op een tocht door la Flandre profonde met teksten geworteld in de Vlaamse klei.(n9.be)
De tijd dat Vlaanderen alleen bevolkt werd door in klei gewortelde Vlamingen met familienamen als Peeters en Vandenbossche, is al even voorbij. (nieuwsblad.be)
ruim: leven
eng: jeugdjaren
Dat is van voor mijnen tijd.
In zijnen tijd was dat allemaal anders.
Ben Crabbé spot er altijd mee in Blokken wanneer jongere kandidaten iets uit bv. de jaren zestig of zeventig niet weten: ’t Was van voor uwen tijd zeker?
ruim: leven
eng: jeugdjaren
Dat is van voor mijnen tijd.
In zijnen tijd was dat allemaal anders.
Ben Crabbé spot er altijd mee in Blokken wanneer jongere kandidaten iets uit bv. de jaren zestig of zeventig niet weten: ’t Was van voor uwen tijd zeker?
verre plaats, elders
op den vremde: in den vreemde (waarbij “den vre(e)mde” een oude datiefvorm is van “het vre(e)mde”)
zie vreemde
Op den vremde durft een mens veel meer dan thuis.
ontstaan, gegroeid, verankerd in Vlaanderen, in de Vlaamse traditie, op een typisch Vlaamse manier
zie ook Vlaamse klei
Blues geworteld in Vlaamse klei – De Standaard
Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
Goes & de Gasten neemt u mee op een tocht door la Flandre profonde met teksten geworteld in de Vlaamse klei.(n9.be)
De tijd dat Vlaanderen alleen bevolkt werd door in klei gewortelde Vlamingen met familienamen als Peeters en Vandenbossche, is al even voorbij. (nieuwsblad.be)
Wat hier in Vlaanderen is, ontstaat, groeit
Uit (de) Vlaamse klei (op)getrokken: hier in het kleine Vlaanderen onstaan (uit Vlaamse klei opgetrokken)
In Vlaamse klei geworteld: verankerd in de Vlaamse traditie, ontstaan in Vlaanderen, typisch Vlaams
Ook varianten zoals: West-Vlaamse klei
Maar ook: uit de Vlaamse klei trekken, bevrijden, verlossen, …
Zich verlossen van de bekrompenheid/beperktheid van Vlaanderen. Vlaamse ontvoogding.
zie ook la Flandre profonde
knack.be: Een top vijf van films die aan de wereld hebben getoond wat hedendaagse cineasten uit de Vlaamse klei kunnen toveren, en waar Moscou ligt.
brainrangers.be: Werken-van-waar-je-wil” is niet zo evident voor onze uit de Vlaamse klei getrokken ondernemingen.
nekka.be: De Kleine Podia wil dat zij niet ter plaatse blijven trappelen, maar vooruit gaan in hun muzikale ontplooiing en wil deze groepen uit de Vlaamse Klei trekken.
studaxkfcpoperinge.be: Trek me uit de Vlaamse klei. Geef me maar een echte Poperingse kei. En geef me bier (geef me bier) Nee, geen koffie en geen thee. Wij gaan serieus op zwier.
Trek me uit de Vlaamse klei
Geef me een drummer en maak me blij
En geef me vuur (geef me vuur)
En geef me vuur (geef me vuur)
(Raymond – Liefde voor muziek)
“De vlaschaard”, “De teleurgang van de Waterhoek”, “Langs de wegen”: Stijn Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
ontstaan, gegroeid, verankerd in Vlaanderen, in de Vlaamse traditie, op een typisch Vlaamse manier
zie ook Vlaamse klei
Blues geworteld in Vlaamse klei – De Standaard
Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
Goes & de Gasten neemt u mee op een tocht door la Flandre profonde met teksten geworteld in de Vlaamse klei.(n9.be)
De tijd dat Vlaanderen alleen bevolkt werd door in klei gewortelde Vlamingen met familienamen als Peeters en Vandenbossche, is al even voorbij. (nieuwsblad.be)
Wat hier in Vlaanderen is, ontstaat, groeit
Uit (de) Vlaamse klei (op)getrokken: hier in het kleine Vlaanderen onstaan (uit Vlaamse klei opgetrokken)
In Vlaamse klei geworteld: verankerd in de Vlaamse traditie
Ook varianten zoals: West-Vlaamse klei
Maar ook: uit de Vlaamse klei trekken, bevrijden, verlossen, …
Zich verlossen van de bekrompenheid/beperktheid van Vlaanderen. Vlaamse ontvoogding.
zie ook la Flandre profonde
knack.be: Een top vijf van films die aan de wereld hebben getoond wat hedendaagse cineasten uit de Vlaamse klei kunnen toveren, en waar Moscou ligt.
brainrangers.be: Werken-van-waar-je-wil” is niet zo evident voor onze uit de Vlaamse klei getrokken ondernemingen.
nekka.be: De Kleine Podia wil dat zij niet ter plaatse blijven trappelen, maar vooruit gaan in hun muzikale ontplooiing en wil deze groepen uit de Vlaamse Klei trekken.
studaxkfcpoperinge.be: Trek me uit de Vlaamse klei. Geef me maar een echte Poperingse kei. En geef me bier (geef me bier) Nee, geen koffie en geen thee. Wij gaan serieus op zwier.
Trek me uit de Vlaamse klei
Geef me een drummer en maak me blij
En geef me vuur (geef me vuur)
En geef me vuur (geef me vuur)
(Raymond – Liefde voor muziek)
“De vlaschaard”, “De teleurgang van de Waterhoek”, “Langs de wegen”: Stijn Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
Wat hier in Vlaanderen is, ontstaat, groeit
Uit (de) Vlaamse klei (op)getrokken: hier in het kleine Vlaanderen onstaan (uit Vlaamse klei opgetrokken)
Ook varianten zoals: West-Vlaamse klei
Maar ook: uit de Vlaamse klei trekken, bevrijden, verlossen, …
Zich verlossen van de bekrompenheid/beperktheid van Vlaanderen. Vlaamse ontvoogding.
zie ook la Flandre profonde
knack.be: Een top vijf van films die aan de wereld hebben getoond wat hedendaagse cineasten uit de Vlaamse klei kunnen toveren, en waar Moscou ligt.
brainrangers.be: Werken-van-waar-je-wil” is niet zo evident voor onze uit de Vlaamse klei getrokken ondernemingen.
nekka.be: De Kleine Podia wil dat zij niet ter plaatse blijven trappelen, maar vooruit gaan in hun muzikale ontplooiing en wil deze groepen uit de Vlaamse Klei trekken.
studaxkfcpoperinge.be: Trek me uit de Vlaamse klei. Geef me maar een echte Poperingse kei. En geef me bier (geef me bier) Nee, geen koffie en geen thee. Wij gaan serieus op zwier.
Trek me uit de Vlaamse klei
Geef me een drummer en maak me blij
En geef me vuur (geef me vuur)
En geef me vuur (geef me vuur)
(Raymond – Liefde voor muziek)
“De vlaschaard”, “De teleurgang van de Waterhoek”, “Langs de wegen”: Stijn Streuvels schreef in kleurrijke taal over de kleine man die vecht met het noodlot: een universeel thema, geworteld in de West-Vlaamse klei. (vrt.be)
bij, tegen, van (sport)
Algemeen Nederlands Woordenboek: Voorzetsel op bij match: (vooral) in België: “Deze combinatie wordt in het BN naast die met het voorzetsel tegen gebruikt; in het NN wordt uitsluitend de variant met tegen gebruikt.): de match op Anderlecht”
“Ideale moment om te gaan winnen op Anderlecht” (hln.be)
Verliezen op Brugge is voor een zogenaamde degradatiekandidaat geen schande. (gva.be)
Peter Maes had immers aangekondigd in de pers dat Genk als een topploeg zou gaan spelen op Anderlecht. (voetbalkrant.com)
> andere betekenis van op
in geval van
Verplichte verzekering ingeval van brand en ontploffing.
het naakt fouilleren van een verdachte; naaktfouillering
google2019: .BE (285) ; .NL (9 m.b.t. BE)
zie ook fouille
Als er dan nog verdere ernstige aanwijzingen zijn dat er drugs aanwezig zijn, kan er overgegaan worden tot een naaktfouille. (vrt.be)
Grondwettelijk Hof vernietigt systematische naaktfouilles gedetineerden (polinfo.kluwer.be – 2014)
Politie verdedigt naaktfouilles op festivals – De Standaard
fouillering
google2019 “een fouille”: .BE (>897) ; .NL (>78 vele mbt BE)
zie ook naaktfouille
Juridisch gezien kunnen bewakingsagenten en vrijwilligers nooit een fouille verrichten zoals de wetgeving dit voorziet voor de politiediensten. (gemeentemol.be)
Fouille aan festival niet meer tegen wet – De Standaard
Bij een fouille werd ook de gestolen iPhone bij één van de verdachten aangetroffen, en even verderop lag de gestolen portefeuille. (vrt.be)
het naakt fouilleren van een verdachte
google2019: .BE (285) ; .NL (9 m.b.t. BE)
zie ook fouille
Als er dan nog verdere ernstige aanwijzingen zijn dat er drugs aanwezig zijn, kan er overgegaan worden tot een naaktfouille. (vrt.be)
Grondwettelijk Hof vernietigt systematische naaktfouilles gedetineerden (polinfo.kluwer.be – 2014)
Politie verdedigt naaktfouilles op festivals – De Standaard
het naakt fouilleren van een verdachte
google2019: .BE (285) ; .NL (9 m.b.t. BE)
Als er dan nog verdere ernstige aanwijzingen zijn dat er drugs aanwezig zijn, kan er overgegaan worden tot een naaktfouille. (vrt.be)
Grondwettelijk Hof vernietigt systematische naaktfouilles gedetineerden (polinfo.kluwer.be – 2014)
Politie verdedigt naaktfouilles op festivals – De Standaard
Woordenboek der Nederlandse Taal: (Vl., Belg.-Brab.) M. betr. t. hetgeen zwaait, beweegt als schommels e.d.: door laten zwaaien tot hij vanzelf tot stilstand komt.
Den touter laten uitzwieren, CORN.-VERVL., Aanh. (1906).
afkorting van “poesjenellentheater”, een Vlaams poppentheater in Antwerpen.
Er zijn slechts enkele “Poesje”-theaters in Antwerpen, waarvan dat in de Repenstraat de poesjenellenkelder de bekendste is.
Woordenboek der Nederlandse taal: poesje: Een slechts in Vl. België, en wel voornamelijk in Antwerpen gebezigde verkorting van Poesjenellenkelder, den naam van een zeer oud en primitief poppentheater aldaar.
Klik op de afbeelding
“De Poesje” (niet het) is geen handpoppen- maar een marionettentheater met stangenpoppen. (Wikipedia.be)
De stukken van de Poesje-theaters worden enkel in het Antwerps dialect gespeeld, en hun hoofdpersonage is “De Neus” (een pop met een grote neus), en het andere benoemde personage is Jan zonder vrees, alle overige personages hebben bijnamen als Mie Vis, Jan Lawijt, Den Bronze (met rood haar) etc…
Woordenboek der Nederlandse Taal:
1. (Vl.-België) Fruitboom die vrij in den grond staat en niet tegen een muur of langs latwerk geleid is. Het tegengestelde van: leiboom.
2. (Plantk.) (Vl.-België) Als benaming voor versch. populiersoorten (Canadeesche Populier, Italiaansche Populier en Ratel-Populier).
3. (W.-Vl.) Boom met een ronde kruin.
4. (Scherts. of pejor.) Boom dien men niet nader kan of wil bepalen, of boom van mindere qualiteit. Alleen in de aangeh. dial.-wdb. aangetroffen en wsch. ontstaan onder invloed van de samenst. waaiboomenhout (zie hieronder).
5. (Scherts.) (Gent) Lang manspersoon.
Schilders borstelen het gezicht van de streek in de paarse gloed van augustus en het vergezicht van een open gebied met her en der een waaiboom (Natuur vanuit de hemel: de mooiste natuurgebieden van Vlaanderen in vogelvlucht – Wouter Pattyn)
In de duinen hebben alleenstaande meidoorns vaak de vorm van een waaiboom. (www.vliz.be)
Na een klein toneeltje met boer Jan en verschillende waaibomen en appelbomen, begrepen we goed waarom de boer zijn boomgaard beschermt met een rij hoge bomen. (.sint-barbara.be)
Vooral omdat onze bossen voornamelijk uit knotwilgen zullen bestaan, een oeroude Vlaamse boom, ook gekend als kopbomen en waaibomen. (reboxzed.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
