Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #30211

    vedde
    (de ~ (v.), ~n.)

    mest (meestal niet-vloeibare)

    WNT, bij vette: Middelnederlands vette. Van vet met -te (enkele idiotica (Schuermans (1865-1870); Rutten (1890)) geven den vorm vedde met het oude -de-suffix).
    ?In Zuid-Nederl. algemeen voor: mest, meststof, bepaaldelijk vaste mest.

    Zie ook: vette
    Limburg: zie reactie

    Nu de rozen geplant zijn, moeten we er vedde aan doen.

    Regio Hageland
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 18:50
    2 reactie(s)

    #30212

    discals
    (de ~ (m.), ~en)

    ongeschoeide karmeliet

    Latijn discalius, discalceatus (barrevoets)
    (in Van Dale “gewestelijk”, in Woordenboek der Nederlandsche Taal “Vlaams-België”)

    Carmes Déchaux de Paris 2015
    Ongeschoeide karmelieten van Parijs

    Niettegenstaande verergerde de toestand zoodanig dat men zondag avond een Pater Discals ging roepen om de biecht te hooren van de slachtoffers. (uit: ’t Getrouwe Maldeghem, 1899)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 17:12
    0 reactie(s)

    #30213

    als een café zonder bier
    (uitdr.)

    als iets dat niet klopt, dat ongerijmd is

    Het is me niet duidelijk of het gelijknamige lied van Bobbejaan Schoepen aan de oorsprong van deze uitdrukking ligt

    Wordt ook in NL wel gebruikt, maar verhoudingsgewijs veel minder dan in VL en dikwijls met expliciete verwijzing naar het lied van Bobbejaan Schoepen

    Heel ‘t huis lag in as en er riep een pompier
    Da’s nog niet zo erg als een café zonder bier (uit: Café zonder bier – Bobbejaan Schoepen)

    Deschachts hart bloedt: “Anderlecht niet in Europa is als een café zonder bier” (vrt.be)

    Een bedrijf zonder Excel is als een café zonder bier. (kwinta.be)

    Een boer zonder bijen (is als een café zonder bier) – De Standaard

    Omdat ze verkouden is, beschikt ze niet ten volle over haar smaakpapillen, en een “kok zonder smaak is als een café zonder bier” vindt ze.(frontview-magazine.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 16:56
    0 reactie(s)

    #30214

    krep

    Vlees wat meestal met dun touw tot een langwerpige ronde bundel bij elkaar is gebonden, daarna enkele weken in de pekel heeft gelegen en daarna is gerookt.

    Wil je een paar schijfjes krep snijden?

    > andere betekenis van krep

    Regio onbekend
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 15:01
    1 reactie(s)

    #30215

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    “In de Kempen is de oude generatie van de bevolking nog steeds verzot op een goede, dikke krep vet spek! Hun opvolgers houden dan weer meer van de iets dunner gesneden en magerdere variant!” (visitkasterlee.be)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 15:00
    4 reactie(s)

    #30216

    als een café zonder bier
    (uitdr.)

    als iets dat niet klopt, dat ongerijmd is

    Het is me niet duidelijk of het gelijknamige lied van Bobbejaan Schoepen aan de oorsprong van deze uitdrukking ligt

    Wordt ook in NL wel gebruikt, maar verhoudingsgewijs veel minder dan in VL en dikwijls met expliciete verwijzing naar het lied van Bobbejaan Schoepen

    Heel ‘t huis lag in as en er riep een pompier
    Da’s nog niet zo erg als een café zonder bier (uit: Café zonder bier – Bobbejaan Schoepen)

    Deschachts hart bloedt: “Anderlecht niet in Europa is als een café zonder bier” (vrt.be)

    Een bedrijf zonder Excel is als een café zonder bier. (kwinta.be)

    Een boer zonder bijen (is als een café zonder bier) – De Standaard

    Omdat ze verkouden is, beschikt ze niet ten volle over haar smaakpapillen, en een “kok zonder smaak is als een café zonder bier” vindt ze.(frontview-magazine.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 14:57
    0 reactie(s)

    #30217

    café, als een ~ zonder bier

    zie als een café zonder bier

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 14:55
    0 reactie(s)

    #30218

    als een café zonder bier
    (uitdr.)

    als iets dat niet klopt, dat heel erg is, dat ongerijmd is

    Het is me niet duidelijk of het gelijknamige lied van Bobbejaan Schoepen aan de oorsprong van deze uitdrukking ligt

    Wordt ook in NL wel gebruikt, maar verhoudingsgewijs veel minder dan in VL en dikwijls met expliciete verwijzing naar het lied van Bobbejaan Schoepen

    Heel ‘t huis lag in as en er riep een pompier
    Da’s nog niet zo erg als een café zonder bier (uit: Café zonder bier – Bobbejaan Schoepen)

    Deschachts hart bloedt: “Anderlecht niet in Europa is als een café zonder bier” (vrt.be)

    Een bedrijf zonder Excel is als een café zonder bier. (kwinta.be)

    Een boer zonder bijen (is als een café zonder bier) – De Standaard

    Omdat ze verkouden is, beschikt ze niet ten volle over haar smaakpapillen, en een “kok zonder smaak is als een café zonder bier” vindt ze.(frontview-magazine.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 14:55
    0 reactie(s)

    #30219

    als een café zonder bier
    (uitdr.)

    als iets dat niet klopt, dat heel erg is, dat ongerijmd is

    Het is me niet duidelijk of het gelijknamige lied van Bobbejaan Schoepen aan de oorsprong van deze uitdrukking ligt

    Heel ‘t huis lag in as en er riep een pompier
    Da’s nog niet zo erg als een café zonder bier (uit: Café zonder bier – Bobbejaan Schoepen)

    Deschachts hart bloedt: “Anderlecht niet in Europa is als een café zonder bier” (vrt.be)

    Een bedrijf zonder Excel is als een café zonder bier. (kwinta.be)

    Een boer zonder bijen (is als een café zonder bier) – De Standaard

    Omdat ze verkouden is, beschikt ze niet ten volle over haar smaakpapillen, en een “kok zonder smaak is als een café zonder bier” vindt ze.(frontview-magazine.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 14:53
    0 reactie(s)

    #30220

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    “In de Kempen is de oude generatie van de bevolking nog steeds verzot op een goede, dikke krep vet spek! Hun opvolgers houden dan weer meer van de iets dunner gesneden en magerdere variant!” (visitkasterlee.be)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:52
    4 reactie(s)

    #30221

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    “In de Kempen is de oude generatie van de bevolking nog steeds verzot op een goede, dikke krep vet spek! Hun opvolgers houden dan weer meer van de iets dunner gesneden en magerdere variant!”

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:51
    4 reactie(s)

    #30222

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    “In de Kempen is de oude generatie van de bevolking nog steeds verzot op een goede, dikke krep vet spek!”

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:50
    4 reactie(s)

    #30223

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:43
    4 reactie(s)

    #30224

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    “Dus wie nog zin heeft in stoemp met worst, ne krep spek of ne pannenkoek?!” (facebook.com)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:43
    4 reactie(s)

    #30225

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    Voor my een krep heps tussen mijne bo en een paardenoog.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:40
    4 reactie(s)

    #30226

    krep
    (de ~ (m.), ~pen)

    een stuk spek of gebakken heps

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: krip, krep: znw. v., ~pen
    Van onzekeren oorsprong. Benaming voor een lapje vleesch, in verschillende streken in verschillende toepassingen, b.v. in de Kempen voor eene snee spek of hesp, in Breda voor een runder- of kalfslapje (zie Cornelissen-Vervliet; Hoeufft).
    - “Krippe. Ofella, ofella porcina” Kiliaan (1599)
    - “Een crippe ghebraden ossen vleesch” Bijbel v. Vorsterman (1528)

    In sommige regio’s is krep mannelijk.

    Wie wil er nog ne krep spek?

    Voor my een krep heps tussen mijne bo en een paardenoog.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:38
    4 reactie(s)

    #30227

    Sinksenfoor
    (de ~ (v.) geen meervoud)

    jaarlijkse kermis (foor) in Antwerpen die rond Pinksteren (Sinksen) wordt gehouden;
    zie ook Halfvastenfoor, Zuidfoor

    Klik op de afbeelding
    See Sturm Bahn Lainez Sinksenfoor 2017
    Een variant van de Rups op de Sinksenfoor.

    Na twee uur op de Sinksenfoor te hebben rondgelopen was mijn portemonnee helemaal leeg, en mijn maag stak ondersteboven in mijn buik.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:15
    0 reactie(s)

    #30228

    Sinksenfoor
    (de ~ (v.) geen meervoud)

    jaarlijkse kermis (foor) in Antwerpen die rond Pinksteren (Sinksen) wordt gehouden; zie ook Halfvastenfoor

    vgl. Zuidfoor

    See Sturm Bahn Lainez Sinksenfoor 2017
    Een variant van de Rups op de Sinksenfoor.

    Na twee uur op de Sinksenfoor te hebben rondgelopen was mijn portemonnee helemaal leeg, en mijn maag stak ondersteboven in mijn buik.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 14:12
    0 reactie(s)

    #30229

    linkepoot
    (zn. m.; ~poten)

    linkshandige of linksvoetige

    SN-NL: linkspoot

    zie ook slinkepoot

    ben een linkepoot, maar heb wel meer kracht en richtingsgevoel in mijn rechter hand (weljongniethetero.be)

    Duimeloot is in ’t water gevallen,
    Linkepoot heeft er hem uitgehaald
    (Kinderspelen en liedjes uit het land van Dendermonde – liederenbank.nl)

    Alsof zij iets zingen ging trilt de luit
    en de lieve luit achterna
    hinkepinkt de piano linkepoot linkepoot
    (Wals van kwart voor Middernacht – Paul van Ostaijen)

    Vandaag is het de Internationale Dag van de Linkshandigen. Deze beroemdheden scanderen vandaag van ‘linkepoot flinkepoot’. (elle.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2019 11:06
    0 reactie(s)

    #30230

    duffelsluizen staan open
    (uitdr.)

    heel hevig regenen, stortregenen

    zie ook geit, klein ~en regenen, wijven, het regent oude ~, het regent stront, regenen dat het giet

    herkomst: Duffel Sluis is de tijsluis in Duffel op de verbinding tussen de Nete en het Netekanaal. Als men de sluis openzet, kan men een hevige waterval verwachten.

    Straks krijgen we een hevig onweer. Het is te hopen dat duffelsluizen niet zullen opengaan want dan zal menige kelder onderlopen mijn gedacht.

    Zie dat regenen! Het is precies dat duffelsluizen open staan.

    > andere betekenis van duffelsluizen staan open

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 20 May 2019 01:40
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.