Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
NL: klassenfoto
zie klas~
bespreking “Jules op de klasfoto”: Voor peuters en kleuters die voor het eerst met dit fenomeen te maken krijgen een bruikbaar boekje. Bevat een enkele Vlaamse uitdrukking (klasfoto i.p.v. klassenfoto). (S. van Bruinisse – brakel.bibliotheek.be)
De meeste scholen nemen jaarlijks het initiatief om alle klassen te fotograferen in de schoolomgeving, maar de school kan je niet verplichten op de klasfoto te staan. (scholierenkoepel.be)
klassenleraar, een leraar die verantwoordelijk is voor één bepaalde klas; klasleraar
Van Dale 1995: (Belg.)
Van Dale online 2017: BE; verkorting van klastitularis
Op het oudercontact moesten we het rapport van onze Jeroen bij zijn titularis afhalen. Gezien de resultaten was dat niet plezant.
klastitularis
NL: groepsleraar
groepsleraar: Leerkracht die lesgeeft aan een specifieke leeftijdsgroep en die de leerlingen begeleidt. Synoniem met klasleraar in Vlaanderen. (taaluniversum.org)
zie ook klas~
De klasleraar is hierbij de spilfiguur, de leraar doet ertoe. (sintjansschool.be)
Onder begeleiding van de klasleraar kunnen kinderen al tijdens het eten een keuze maken voor wat ze op de speelplaats gaan doen. (reftersenspeelplaatsen.kdg.be)
NL: groepsleraar
groepsleraar: Leerkracht die lesgeeft aan een specifieke leeftijdsgroep en die de leerlingen begeleidt. Synoniem met klasleraar in Vlaanderen. (taaluniversum.org)
zie ook klas~
De klasleraar is hierbij de spilfiguur, de leraar doet ertoe. (sintjansschool.be)
Onder begeleiding van de klasleraar kunnen kinderen al tijdens het eten een keuze maken voor wat ze op de speelplaats gaan doen. (reftersenspeelplaatsen.kdg.be)
schoolagenda
Van Dale 2014: Belgisch-Nederlands
ook: klassenagenda
zie ook klas~
Onze Jeroen vult zijne klasagenda nooit in, hoe kan em dan weten wat em voor ’t school te doen heeft?
Welke les moeten wij leren? Mijn klasagenda is niet ingevuld voor vandaag.
vnw: in België wordt in samenstellingen meestal klas- gebruikt, in Nederland klassen-: klasfoto-klassenfoto, klasleraar-klassenleraar enz.
zie ook klasagenda, klasvriend
-
een leerling uit dezelfde klas, hetzelfde leerjaar
NL: klasgenoot
We maken met deze klasvriend op een speelse en muzische manier kennis met het Frans. (St. Vincenciusschool Zwijnaarde)
We kregen leuke cadeautjes en een nieuwe klasvriend die we opdrachten kunnen geven. (schoolde kleineprins.be)
Telkenjare werd mijn klasvriend Didier uitverkoren om als kleine Jezus mee te lopen in de Credostoet. (oikos.be)
vnw: schoolagenda
ook klasagenda
Daarna gaan we zelf aan de slag: We kijken hoe de digitale klassenagenda werkt, hoe leerlingen elkaar berichtjes kunnen sturen, en hoe we als leerkracht digitale werkbladen kunnen gebruiken en ontwerpen. (ictdag.be)
Eventuele problemen worden best via de klassenagenda vermeld. (vbsmerksplas.be)
De onderstaande tabel toont het aantal lestijden die in de klassenagenda’s worden opgenomen en die aan elk gebied van wiskunde worden toegewezen. (akov.be)
schoolagenda
Van Dale 2014: Belgisch-Nederlands
ook: klassenagenda
Onze Jeroen vult zijne klasagenda nooit in, hoe kan em dan weten wat em voor ’t school te doen heeft?
Welke les moeten wij leren? Mijn klasagenda is niet ingevuld voor vandaag.
praten, spreken
vnw: praten, kletsen, babbelen
vergelijk met achterklap: klappei
zie ook: klap, beklappen, goe klappen, klappen, schoon ~ hebben, kallen, overklappen
Nen Hollander kan geen Vlaams klappen.
> andere betekenis van klappen
een geheim verklappen
Nl: uit de school klappen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: bed, uit het ~ klappen
zie klappen
Ik mag niet uit de biecht klappen, maar het was wel iemand die het verdient.
een geheim verklappen
Nl: uit de school klappen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: bed, uit het ~ klappen
zie klappen
Ik mag niet uit de biecht klappen, maar het was wel iemand die het verdient.
aan de praat houden
1) draaiend houden, gaande houden, …
2) aan het draadje houden
vnw: iemand aan de klap houden: iemand aan de praat houden
vgl. ook aan de klap blijven, klap, aan de ~ geraken, aan de klap
a) De kunst is om die motor aan de klap te houden, want eens dat hij stilvalt hebt ge een startprobleem.
b) De Jean heeft me een uur lang aan de klap gehouden over zijn knieoperatie.
een praatje maken, keuvelen, soms een eitje pellen of een appeltje schillen
vnw: een klapke doen: een praatje maken
vgl. slagen, een babbeltje ~; praatje slaan, een ~
Ge moet dringend nog eens een klapke doen mej olle va. (= met uw/jullie vader)
“Je doet een klapke hier, eentje daar. Je belooft iemand iets en je vraagt al eens iemand iets terug te doen.” (demorgen.be)
de praat, het gesprokene, wat gezegd wordt, taal
vnw: gepraat, geklets, gebabbel
niet in Limburg
zie ook:
vuile klap,
doen, een klapke ~,
aan de klap blijven,
klap, aan de ~ houden,
aardige klap vertellen
klappen
vuile klap, zotte klap, vettige klap, verstandige klap,…
Soms vallen er hiaten. Maar hij draait er zijn hand niet voor om om mensen aan de klap te houden.
Mijne man was aan de klap met ene uit zijn klas van vroeger. Zotte klap dat er dan uitkomt!
Dagelijks komt er iemand langs, dus zij heeft hare klap wel. Maar voor de rest is ze toch maar alleen.
Aan zijne klap te horen is hij van ’t Leuvense.
spotnaam voor de kustgemeente Blankenberge, gezien het disproportioneel hoog aantal toeristen/aangespoelden uit Antwerpen (of, meer algemeen, uit een regio waar alle korte i’s en u’s scherp worden uitgesproken, hetgeen voor West-Vlamingen een sjibbolet is)
zie lijst: Belgische bijnamen van plaatsen
Dat belooft om een reportage te maken in Blankenberge (eigenlijk Antwerpen-aan-Zee) en als tussenstop eventjes Zeebrugge aan te doen. (antwerpsegilde.blogspot.com)
Blankenberge blijft Antwerpen aan zee (standaard.be)
vnw: klap, mep, slag
Zuidnederlands Woordenboek (Walter De Clerck – 1981): Ter aand. van een klappend geluid; ik hoorde een harde klak; dat zal de achterdeur wel zijn; – slag, klap, mep; iem. een klak in zijn gezicht geven.
Eigenlijk had ik meer problemen met sommige jappen, die enkel na een harde klak in eerste gingen. (forum.bmw-mc-vl.be)
Niets ergerlijker dan een harde ‘klak’ te horen tussen twee opnames, waardoor je die subtiel georkestreerde sfeer op je mixtape versjteerde. (demorgen.be)
Daarstraks nam ik een bocht en hoorde ik een luide klak. Dan begin ik na te denken: ligt er iets in de koffer, is er een wiel losgekomen? (standaard.be)
op overtuigende wijze
vnw: uitstekend, overtuigend
Je was met klank afgestudeerd en onmiddellijk beginnen werken. We waren zo fier op wie je was en hoe je was. (kw.be)
Dimitri is met klank gebuisd als journalist. Jammer voor Jean-Paul dat Dimitri romanschrijver is en geen journalist. (journalist.be)
De ploeg startte een reeks lager uitstekend. Op Sparta Bevere werd met klank gewonnen (0-4). (nieuwsblad.be)
een buizerd of andere roofvogel
vnw: dagroofvogel, onder meer: sperwer, wouw, kiekendief, havik (wat er precies bedoeld wordt, varieert van streek tot steek)
Van Dale: gewestelijk ben. voor versch. dagroofvogels als torenvalk, wouw, bruine kiekendief, sperwer e.a.
zie ook klamper, van de ~ gepakt worden
Ook in Limburg en de streek van Tilburg
De klamper heeft weer een muis gevangen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
