Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
mandarijntje
ook: manderinneke
Binnenkort is’t weer Sinterklaas en dan zetten alle kindjes weer hun schoen. De volgende morgen ligt er dan wat marsepein, chocolade en een madderinneke in.
nummer dat men in geval van nood moet bellen (100, 101 of 112)
NL: alarmnummer
zie ook: honderd
Veel mensen kennen alleen maar het noodnummer 100. Het internationale noodnummer 112 is veel minder bekend.
Een noodnummer kunt ge ook bellen met een gsm zonder belkrediet.
Centrale dienst waar men bij het bellen van een noodnummer (100, 101, 112) terechtkomt.
Niet in VD95
In NL en in VD95: alarmcentrale
De Standaard 10/1/2008: ’In West-Vlaanderen komt een nieuwe noodcentrale 112. Die brengt politie, dienst 100 en brandweer onder één dak. ’
dringende hulpoproep die bij de hulpdiensten (brandweer, politie, …) via een noodnummer binnenkomt
niet in VD95 en niet in VD online
De noodoproep kwam om 11u17 binnen bij de dispatching en om 11u25 was de brandweer al ter plaatse.
nummer dat men in geval van nood moet bellen (100 of 112)
NL: alarmnummer
zie ook: honderd
Veel mensen kennen alleen maar het noodnummer 100. Het internationale noodnummer 112 is veel minder bekend.
Hulpdiensten, ambulance. Naar het noodnummer 100 in België. Vroeger: de 900. Binnenkort: de 112.
Belt den honderd! Ze hebben iemand omver gereden!
nummer dat men in geval van nood moet bellen (100 of 112)
NL: alarmnummer
Veel mensen kennen alleen maar het noodnummer 100. Het internationale noodnummer 112 is veel minder bekend.
ondertussen, intussen, in de tussentijd
Als gij de boontjes al aftopt zal ik intussentijd de patatten schellen.
Ge belooft heel den tijd om te helpen en intussentijd blijft ge maar in uwe luie zetel liggen.
Omdat intussen intussen meer SN is dan ondertussen vervangen we intussen door intussentijd. (Met dank aan de Bon)
Fr. la combinaison
onderjurk;
Mijn grootmoeder droeg altijd ne kommenezon.
Soms werd er al lachend gesproken van “ne komterizon”.
eer halen van iets of iemand: lof verwerven door een actie, een handeling of het naar voor schuiven van een ‘poulain’ of een geschikte persoon.
Hoe ge u ook inspant om geen fouten te maken, met dees gereedschap kunt ge toch geen eer halen van uw werk. Brol is dat!
Ons buren hebben wel eer gehaald van hun dochter. Ze heeft juist ne prijs gewonnen van de snelste typiste van het bedrijf.
papierinzameling
“Vergeet elle doze me ouw gazette nie buite te zetten hé want die manne van de Chiro houden helle papierslag morgen.”
plotseling, ineens
We waren gewoon aan het klappen toen dat em in ene keer kwaad werd en wegliep. ‘k Weet begot niet wat da’k verkeerd gezegd heb.
doodgemakkelijk, poepsimpel
doodeenvoudig
Ik kost het direct, het was spotgemakkelijk.
anjer
(ook) gezet, wat eigenzinnig vrouwmens
zie ook jenoffel
Oeh! Kigge wie sjik, mèt de kernoeffel èn de revers! Bau geeste hiëne? (Oh, kijk eens hoe chic, met de anjer in de revers! Waar ga je naartoe?)
’n Vaul kernoeffel van e vroomes (een luie troela van een wijf)
klassenleraar, een leraar die verantwoordelijk is voor 1 bepaalde klas
VD95: (Belg.)
Op het oudercontact moesten we het rapport van onze Jeroen bij zijn titularis afhalen. Gezien de resultaten was dat niet plezant.
chicorei,
om koffie te maken werd er een weinig"pardaf" aan toegevoegd voor de smaak en vooral voor het donkerder kleuren van de koffie.
zich van den domme houden
< van krommen haas gebaren
Ik zei ’m dat hij mij nog geld moest, maar hij gebaarde van krommenaas
ontrouw zijn
zie ook een affaire hebben , aanhouden
Ook de uitdrukkingen ‘er een ander hebben’, ‘er een ander op na houden’ en ‘doen, er met een te ~ hebben’ hebben dezelfde betekenis.
Dat ging niet goed in hun huwelijk, want hij speelde regelmatig op verplaatsing.
Snelbinder, elastische band met haken of ogen om bagage op de bagagedrager van een fiets te bevestigen.
Zijne velorekker is eraf geschoten en helemaal tussen zijn derailleur gedraaid.
rap kwaad zijn
ANW: Belg.-Ned.
ook: iemand op zijn paard zetten/krijgen/…
Amai, gij zit ook rap op uw paard. Bij ’t minste vliegt ge uit.
De Jean krijgt ge niet rap op zijn paard zenne. Voordat die kwaad wordt moet het al erg doen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.