Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
doodgemakkelijk, poepsimpel
doodeenvoudig
Ik kost het direct, het was spotgemakkelijk.
anjer
(ook) gezet, wat eigenzinnig vrouwmens
zie ook jenoffel
Oeh! Kigge wie sjik, mèt de kernoeffel èn de revers! Bau geeste hiëne? (Oh, kijk eens hoe chic, met de anjer in de revers! Waar ga je naartoe?)
’n Vaul kernoeffel van e vroomes (een luie troela van een wijf)
klassenleraar, een leraar die verantwoordelijk is voor 1 bepaalde klas
VD95: (Belg.)
Op het oudercontact moesten we het rapport van onze Jeroen bij zijn titularis afhalen. Gezien de resultaten was dat niet plezant.
chicorei,
om koffie te maken werd er een weinig"pardaf" aan toegevoegd voor de smaak en vooral voor het donkerder kleuren van de koffie.
zich van den domme houden
< van krommen haas gebaren
Ik zei ’m dat hij mij nog geld moest, maar hij gebaarde van krommenaas
ontrouw zijn
zie ook een affaire hebben , aanhouden
Ook de uitdrukkingen ‘er een ander hebben’, ‘er een ander op na houden’ en ‘doen, er met een te ~ hebben’ hebben dezelfde betekenis.
Dat ging niet goed in hun huwelijk, want hij speelde regelmatig op verplaatsing.
Snelbinder, elastische band met haken of ogen om bagage op de bagagedrager van een fiets te bevestigen.
Zijne velorekker is eraf geschoten en helemaal tussen zijn derailleur gedraaid.
rap kwaad zijn
ANW: Belg.-Ned.
ook: iemand op zijn paard zetten/krijgen/…
Amai, gij zit ook rap op uw paard. Bij ’t minste vliegt ge uit.
De Jean krijgt ge niet rap op zijn paard zenne. Voordat die kwaad wordt moet het al erg doen.
zware vrouw
vgl. machoefel
< verondersteld wordt dat het eind 16e eeuw is overgenomen van de Spaanse troepen <Sp. muchacha (meisje) (Van Dale 2005)
Die van achter den hoek is een machoechel.
1. een vrouw, bvb: een dikke machoefel, een “lui machoefel”, een “vuil machoefel”.
2. het kan ook “ne nummero” zijn (een nummer) of een “raar machoefel”
3. koosnaam voor een meisje
vgl. machoechel, masjoeffel, masjoffel
Zie die machoefel daar eens lopen. Zweten dat ze doet bij dit warm weer.
Dit woord is niet te vinden bij de De BO. Gezelle spreekt van een oogstfeest. Eigenlijk heb ik het gehoord in de betekenis van ‘bruiloftfeest’
Toen de jonge trouwers ‘s avonds aankwamen op hun hofstee, was het gebuurte al overgekomen voor de ’kloeringe’, want er werd gevierd met pot en pinte en dansen mocht ook.
/vermoe.es.e/
1. naar de bliksem, om zeep helpen, stuk, kapot maken
2. bederven, verknoeien
Dien taantefair heeft de horloge van zijn vader vermoost. Hij heeft er met een hamer op geklopt!
want m’n hart heb ‘k gesloten en m’n ziel heb ’k vermoost (Wannes Van de Velde)
iemand die aan alles frutselt, die alles met zijn handen inspecteert
ww.: taantefaire
In ne winkel zit de kleine altijd aan vanalles te taantefaire.
en van die dingen allemaal, en vanalles, en alles
zie ook al
Er was eten en al op het feest. ’t Was af.
Ge kondt kiezen uit frisdranken cola, fanta en al, gelijk wat.
mooi niet
(de wat ordinairdere uitdrukking)
(kloeëte dzjeraar)
Ik dacht dat ik met de lotto gewonnen had. Kloten gerard!
kan vanalles zijn
Ik gebruikte goeie stafatie om de kader te lijmen (de lijm is dus dé goeie stafatie).
Ik ben ziek; de dokter gaf me goeie stafatie (goeie medicijnen).
je niet lekker voelen
Ik ben vandaag niet op m’n plek, ik denk dat ik verkouden ga worden.
om de haverklap
→ voet, alle vijf ~, hondsgezeik, alle ~
Ik word om de vijf voet lastig gevallen door (voyageurs) vertegenwoordigers die me vanalles willen verkopen dat ik toch niet wil hebben.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
