Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #130361

    nol
    (de ~, (m.), ~len)

    een kneuzing die opzwelt,altijd op het hoofd

    Gisteren was ik tegen een paal gelopen.Vandaag heb ik ne ferme nol op mijn kop.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2011 15:48
    0 reactie(s)

    #130362

    zeesluffer
    (de ~ (m.), ~s)

    Soort plastic sandalen waarmee men in zee kan stappen. Ook kajuut, zeesletsen genoemd.

    Om je voeten geen zeer te doen kan je best je zeesluffers aandoen als er veel schelpjes in het laagwater liggen.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2011 15:44
    0 reactie(s)

    #130363

    kajuut
    (de ~, (m.), -uten)

    Soort van plastieken sandalen waarmee men in zee kan stappen. Ook zeesluffers genoemd.

    Doe maar je kajuten aan want er liggen veel schelpen; je ga je voeten zeer doen.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2011 15:42
    0 reactie(s)

    #130364

    zeesluffer
    (de ~ (m.), ~s)

    Soort plastic sandalen waarmee men in zee kan stappen. Ook kajuut, zeesletsen genoemd.

    Om je voeten geen zeer te doen kan je best je zeesluffers aandoen als er veel schelpjes in het laagwater liggen.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2011 15:41
    0 reactie(s)

    #130365

    abie

    abie of ook abij, klemtoon op 2e lettergr :bijna bijw;

    Dat trekt goed op mekaar; ’t abie ’t zelfde

    Regio Brugs Ommeland
    Bewerking door De Bouck op 25 Nov 2011 10:51
    3 reactie(s)

    #130366

    entwaarten
    (vn)

    Ergens
    In het W.-VL zal men dikwijls op een vragend vnw niet antwoorden met een gewoon onbep. vnw, maar het vragend vnw herhalen en er ent- aan toevoegen.

    Is er hier entwaarten entwie die me eentwadde kan zeggen hoe dat ze nog een regeringe kunnen ineensteken.Een kandidaat zei: het zal eenthoe gebeuren, van ’t zijn er toch eenthoevele die nog goestinge hèn.

    D.w.z:
    Is er hier ergens iemand die mij iets kan zeggen, hoe dat ze nog een regering kunnen ineensteken. Een kandidaat zei: het zal op de een of andere manier gebeuren, want er zijn er nog enkelen die er zin in hebben.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door De Bouck op 24 Nov 2011 15:32
    3 reactie(s)

    #130367

    frieten

    het gerecht

    zie friet, frit en opmerkingen

    wikipedia: Friet is bekend onder verschillende benamingen: in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites, en in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt. Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    uitspr. Antw: frutten

    We eten frieten vandaag.

    Frieten met mayonaise is toch nog wat anders dan de ‘friet met’, laat staan de ‘patat met’, van onze noorderburen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Nov 2011 08:32
    3 reactie(s)

    #130368

    friet
    (de ~ (m.?), ~en)

    In reepjes versneden en gefrituurde patatten. De Vlaamse friet is typisch vrij dik.

    Voor de bereiding wordt de patat gepeld, gesneden, goed gespoeld met water, en kort gedroogd om overtollig zetmeel te verwijderen. De frieten worden eerst voorgebakken in ruim vet van 170 graden tot ze gaar zijn. Daarna worden de frieten een tweede maal gebakken in ruim vet van 190 graden. Na elke bakbeurt worden de frieten opgegooid zodat overtollig vet verwijderd kan worden. In België worden frieten standaard geserveerd met zout en mayonnaise, en zijn zo het standaard bijgerecht in een restaurant met Belgische keuken.

    uit wikipedia: Friet is bekend onder verschillende benamingen: in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites, en in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt. Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    Ik kan elke dag biefstuk-friet eten!

    We eten frieten vandaag.

    Ik heb goesting voor frieten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Nov 2011 08:22
    7 reactie(s)

    #130369

    a rato van
    (uitdr.)

    tegen, ten belope van

    taaladvies: a rato van is een combinatie die in België in formeel taalgebruik voorkomt. Het is niet duidelijk of we a rato van al dan niet tot de standaardtaal in België kunnen rekenen.

    Niet t’ akkoord dat het in VL formeel taalgebruik zou zijn.

    Er worden verplaatsingsonkosten a rato van 1,2 euro per kilometer verrekend.

    De wereldbevolking groeit aan a rato van 2 kinderen per seconde. Dat tikt aan natuurlijk.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Nov 2011 08:11
    1 reactie(s)

    #130370

    gelijk
    (bw.)

    om het even, eender

    Om zeven uur of om acht uur? Het is mij gelijk, zeg het maar.

    Mij gelijk wat we eten, alleen geen frieten want die heb ik deze week al twee keer geten.

    Gelijk wat hij doet, het is verkeerd.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Nov 2011 07:57
    0 reactie(s)

    #130371

    parking
    (de ~ (m.), ~s)

    parkeerruimte, parkeergelegenheid, parkeerplaats
    bovengronds, ondergronds

    Bij ons aan t bedrijf is er te weinig parking voorzien.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Nov 2011 02:33
    1 reactie(s)

    #130372

    parking
    (de ~ (m.), ~s)

    parkeerruimte, parkeergelegenheid, parkeerplaats

    Bij ons aan t bedrijf is er te weinig parking voorzien.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Nov 2011 02:03
    1 reactie(s)

    #130373

    intets
    (bw.)

    op tijd

    ook in Antw.

    < intijds < Middelnederlands intijts

    Maria kan beter intets komen, dan kunnen we oeptets vertrekken naar de zee.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 23 Nov 2011 15:02
    0 reactie(s)

    #130374

    sifla

    oorvijg,kaakslag

    Zie ook: safflet

    (waarschijnlijk een vervorming van Fr: une gifle, oorvijg, of van het Fr. soufflet)

    De schoolmeester was zo verbolgen, dat hij die deugniet een ferme sifla gaf.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Nov 2011 14:36
    0 reactie(s)

    #130375

    lidkaart
    (zn. v. -en)

    lidmaatschapskaart

    standaardtaal in België

    Ge moet eerst het lidgeld overschrijven, daarna sturen ze de lidkaart op.
    “Wie bij de ingang zijn lidkaart laat zien, mag gratis naar binnen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Nov 2011 14:14
    0 reactie(s)

    #130376

    lidkaart
    (zn. v. -en)

    lidmaatschapskaart

    [standaardtaal in België)

    Ge moet eerst het lidgeld overschrijven, daarna sturen ze de lidkaart op.
    “Wie bij de ingang zijn lidkaart laat zien, mag gratis naar binnen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Nov 2011 14:13
    0 reactie(s)

    #130377

    lidgeld
    (het ~, ~en)

    lidmaatschapsbijdrage, bijdrage die geleverd wordt aan een club om lid te zijn

    standaardtaal in België

    Ik heb mijn lidgeld voor dit jaar nog niet betaald.
    “Elk jaar moet ik meer lidgeld betalen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Nov 2011 14:03
    0 reactie(s)

    #130378

    sifla

    oorvijg,kaakslag

    Zie ook: safflet

    (waarschijnlijk een vervorming van Fr: une gifle, oorvijg,)

    De schoolmeester was zo verbolgen, dat hij die deugniet een ferme sifla gaf

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 23 Nov 2011 13:30
    0 reactie(s)

    #130379

    safflet
    (de ~ (v.), -ten)

    klap, oorveeg

    < (Fr.) le soufflet

    zie ook: ababbel, sifla

    Sebiet een safflet rond uw oren!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 23 Nov 2011 13:30
    2 reactie(s)

    #130380

    pot van Keizer Karel
    (de ~ (m.), ~en)

    pot met drie oren

    zie ook: pot van Olen

    De pot van Keizer Karel heeft 3 handvatten (oren) en toch kon hij hem nog niet aannemen van de dienster.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 23 Nov 2011 13:29
    5 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.