Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #102701

    gaillard
    (ne ~ (m.), -s)

    - struise, kloeke bonk,
    - iemand die alles durft zonder rekening te houden met de mogelijke gevolgen

    uitspraak in Antwerpen galjaar
    ook in Limburg, Waasland
    Kempen: ook galjeir
    West-Vlaanderen: gajaar

    < Fr. gaillard, waarschijnlijk van het Gallo-Romaans galia, kracht

    zie ook kastaar

    Als zo’ne galjaar op u afstapt en ge hebt het een of ander op uwe kerfstok, dan kunt ge maar beter uw voorzorgen nemen en naar het voetpad aan de andere kant van ’t straat oversteken.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 03 Mar 2014 04:16
    4 reactie(s)

    #102702

    val
    (de ~, (v.), ~len)

    Het verval: het verschil in hoogte van de waterspiegel tussen twee plaatsen, niveauverschil

    VD2014 online: gewestelijk

    Het Albertkanaal heeft 6 vallen waarop sassen zijn gebouwd.

    In de lagere school leerden we tijdens de aardrijkskunde les over de val van Ronquières oftewel het hellend vlak van Ronquières.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 03 Mar 2014 01:17
    0 reactie(s)

    #102703

    val
    (de ~, (v.), ~len)

    Een horizontale valdeur die men kan opheffen of laten vallen om een opening af te sluiten

    VD2014 online: gewestelijk

    De slaapkamers in de boerderij waren op zolder. Om er te geraken moesten we aan het einde van de trap, de val openduwen en tegen een houten wand laten rusten.

    Ons moeder zette de val, de dakramen en de achterdeur dikwijls open om de slaapkamers op zolder te kunnen verluchten.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 03 Mar 2014 00:53
    0 reactie(s)

    #102704

    gerust, geen vijf minuten ~ zijn

    zich zorgen maken, ongerust
    maar ook: “laat mij nu eens vijf minuten gerust”, wat dan net betekent laat mij met rust

    variant: gerust, geen minuut ~ zijn
    nog variant zijn: geen halve minuut gerust zijn, geen twee minuten gerust zijn.
    Dus de te gebruiken telwoorden zijn een halve, ene, twee en vijf.

    Nonkel Charel is nogal een slechte chauffeur, als die op de baan is, is onze tante geen vijf minuten gerust.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 Mar 2014 21:25
    0 reactie(s)

    #102705

    stoetkas
    (de ~, ~en v znw)

    Geld dat men bijeenlegt om een carnavalstoet te organiseren.
    Herenthout

    “Bij het drinken van de borrels werden plannen gesmeed. De laatste centen werden bijeengelegd en men had de eerste ‘stoetkas’ om te vertrekken. Zo is de Herenthoutse carnavalstoet ontstaan.” (www.peerstoet.be)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 02 Mar 2014 20:30
    0 reactie(s)

    #102706

    stoeter
    (de ~, ~s, m zst nw)

    lid van een karnavalsvereniging, wie meeloopt in de carnavalstoet
    Herenthout

    Bij den Theo en zijn familie moet ge dees dagen niet op bezoek gaan, want dat zijn daar allemaal stoeters en die zijn nu gegarandeerd op stap.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 02 Mar 2014 20:26
    0 reactie(s)

    #102707

    momenten, bij ~
    (uitdrukking in Vlaanderen)

    af en toe, bij vlagen, soms

    Bij momenten gaat het goed, het zal gewoon eens moeten meezitten. Ik ben ervan overtuigd dat we nog voldoende punten zullen pakken. (sporza)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 02 Mar 2014 19:48
    2 reactie(s)

    #102708

    polissen
    (poliste, gepolist, zw.ww.)

    gaan controleren of een café wel degelijk gesloten is op het voorgeschreven sluitingsuur

    Vroeger moest de gerre met de kermis gaan polissen omdat er een sluitingsuur gold in het dorp. Meestal betaalde men hem dan een pint en nog een en als hij dan voortging naar het volgende café volgde de hele zatte bende hem om mee te gaan helpen sluiten. Er waren veel cafés en het duurde wel eens tot de dageraad eer men gedaan had met polissen.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 02 Mar 2014 18:44
    0 reactie(s)

    #102709

    gerre
    (de ~, ~s, zst.nw. m.)

    veldwachter, afgeleid van Fr. “garde”, een oudere variant is een “gerrepès”, afgeleid van Fr. “garde de paix”
    zie garde

    Ik reed zonder licht en kreeg een proces van de gerre.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 02 Mar 2014 18:31
    1 reactie(s)

    #102710

    halve trouwboek

    zie trouwboek, halve(n) ~

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 17:56
    0 reactie(s)

    #102711

    trouwboek, halve(n) ~
    (uitdr.)

    huwelijkspartner

    http://gtb.inl.nl/ (In Z.-Nederl., scherts.) Half trouwboek(je), iemands wederhelft.

    Ik ben wel akkoord, maar ik moet het ook wel vragen aan mijn(en) halve(n) trouwboek.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 17:55
    7 reactie(s)

    #102712

    aanhoudingsmandaat
    (het ~, -en)

    arrestatiebevel, bevel tot inhechtenisneming

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands, ambtelijke taal

    onder aanhoudingsmandaat plaatsen

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 17:26
    0 reactie(s)

    #102713

    verplaatsingskosten
    (mv.)

    reiskosten

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands

    NL: voorrijkosten

    Fr. frais de déplacement

    Verplaatsingskosten is standaardtaal in België voor: voorrijkosten. (vrt taalnet)

    21% van de ledenbijdrage werd besteed voor zitpenningen en verplaatsingskosten
    Springkasteel te huur voor € 80 per dag inclusief BTW, zonder verplaatsingskosten

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 17:15
    1 reactie(s)

    #102714

    aandacht, de ~ weerhouden
    (uitdr.)

    aandacht krijgen

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen

    Uw verzoek heeft onze volle aandacht weerhouden. Helaas…

    era.be:De terechte ongerustheid die er leeft bij de eigenaars over de levenskwaliteit en de solvabiliteit van de kandidaat huurders heeft onze aandacht weerhouden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 16:52
    0 reactie(s)

    #102715

    weerhouden zijn
    (uitdr.)

    verhinderd zijn (door), gehinderd zijn (door), belemmerd zijn (door)

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen

    zie ook weerhouden

    Sorry dat ik te laat ben, ik ben weerhouden.

    Nieuws.be: Occupiers laten zich niet weerhouden door kou.

    biosafety.be: De meeste dampen en gassen worden niet weerhouden door een absolute filter.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 16:42
    2 reactie(s)

    #102716

    kotbaas
    (zn. m., ~azen)

    eigenaar of verhuurder van studentenkoten

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands, studententaal

    zie ook kotmadam

    PS: in NL: kamerverhuurder, kamerverhuurbedrijf, pej. huisjesmelker

    De kosten voor de reparatie van den boiler in de badkamer zijn toch voor de kotbaas, nee?

    demorgen.be: Nadat verhuurders van studentenkamers kleiner dan 12 vierkante meter opgeroepen werden een nieuw conformiteitsattest aan te vragen, wanneer ze al een vergunning hadden vóór 2001 maar die niet verlengden, verenigden al meer dan honderd Gentse kotbazen zich tegen wat ze “verscherpte controles” noemen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 15:08
    0 reactie(s)

    #102717

    kotbaas
    (zn. m., ~azen)

    eigenaar of verhuurder van studentenkoten

    zie ook kotmadam

    PS: in NL: kamerverhuurder, kamerverhuurbedrijf, pej. huisjesmelker

    De kosten voor de reparatie van den boiler in de badkamer zijn toch voor de kotbaas, nee?

    demorgen.be: Nadat verhuurders van studentenkamers kleiner dan 12 vierkante meter opgeroepen werden een nieuw conformiteitsattest aan te vragen, wanneer ze al een vergunning hadden vóór 2001 maar die niet verlengden, verenigden al meer dan honderd Gentse kotbazen zich tegen wat ze “verscherpte controles” noemen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 15:07
    0 reactie(s)

    #102718

    zitten, gaan ~

    zie gaan zitten

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 14:31
    0 reactie(s)

    #102719

    gaan zitten
    (uitdr.)

    Opgeroepen worden om bij verkiezingen in een stembureau of telbureau als voorzitter, bijzitter of vervangend bijzitter op te treden

    Bij de drie vorige verkiezingen is de Jean moeten gaan zitten. ’t Zal deze keer weer van ’t zelfde zijn zeker?

    annelyse.be: Is dat in alle gemeentes zo … dat ze vragen aan de 30 jarigen om te gaan zitten bij de verkiezingen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 14:31
    0 reactie(s)

    #102720

    hoofdtelbureau
    (zn. o.; ~s)

    Bij verkiezingen worden de resultaten van de telbureaus gecentraliseerd in een hoofdtelbureau.

    asgb.be: De stembiljetten worden geteld op het RIZIV in aanwezigheid van getuigen die zijn aangewezen door de organisaties die hebben deelgenomen aan de verkiezingen. Daartoe worden telbureaus en een hoofdtelbureau samengesteld.

    deredactie.be: In Erpe-Mere moet een deel van de stemmen voor de gemeente- raadsverkiezingen van vorige zondag herteld worden. Dat heeft de provinciale raad voor verkiezingsbetwistingen beslist. Het hoofdtelbureau had zelf gemeld dat er problemen waren.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Mar 2014 14:24
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.