Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "Chinezen, met alle ~ , maar niet met den deze"
Woordenboek van Populair Taalgebruik (Mark De Coster):
(1984) (Vlaanderen, vnl. Antwerpen) Je kunt iedereen belazeren maar niet mij. Ik trap daar niet in. Vaak wordt alleen het eerste deel uitgesproken (met alle chinezen). De rest wordt in gedachten aangevuld. Variant: Met heel Antwerpen, maar niet met mij.
Wat? Is dat van u? Met alle Chinezen, maar niet met den dezen, he.
Eerst mij zo bedriegen en dan verwachten dat ik hem zomaar geld geef. Met alle Chinezen, maar niet met den deze.
De kopman waagde zich zelfs aan een typisch Antwerpse spreuk: “Met alle Chinezen maar niet met ‘den deze’”. (hln.be)
Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
