Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #81

    bestoat

    bestaat

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 16:05)

    👍
    0

    #82

    beren

    kneden

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 16:04)

    👍
    0

    #83

    kop, er de ~ voor hebben
    (uitdr.)

    er het talent voor hebben

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

    Van Eenoo had er de kop voor, het verstand, maar niet de benen. (demorgen.be)

    Hij heeft er de kop voor, de allure, de voorgeschiedenis en de klasse. (knack.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (09 Dec 2025 16:04)

    👍
    3

    #84

    ol

    al

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 16:02)

    👍
    0

    #85

    akkeln

    stotteren, stamelen

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 16:01)

    👍
    0

    #86

    afseits

    buitenspel

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 16:00)

    👍
    0

    #87

    erfst

    herfst

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 15:59)

    👍
    0

    #88

    achterjoar

    zie achterjaar

    ;

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door stobbenzwammetje en laatst gewijzigd door stobbenzwammetje (09 Dec 2025 15:58)

    👍
    0

    #89

    vaarvlag
    (zn. v.; ~gen)

    sleepvlag; een rode vlag met een wit vierkant in het midden

    Blokvlag of Sleepvlag
    Deze vlag wordt gebruikt op de boeg van een sleepboot of het sleepschip. In Belgie is deze vlag bekender onder de naam vaarvlag. (scheepvaartwinkel.nl)

    Overwegende dat alsdan de « Notre Dame » hoegenaamd niet in de bocht was, integendeel 100 m. ervan en de 11 Vios » kon waarnemen door de vaarvlag; dat in deze omstandigheden de 11· Notre Dame » aan de 11 Vios » de prioriteit moest geven voorzien door art. 17 § 10 van het reglement en zich gaande houden v66r de bocht (bib.kuleuven.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Uwai en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (08 Dec 2025 09:02)

    👍
    2

    #90

    bluswerken
    (zn. meerv.)

    het blussen

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7

    Door de aanwezigheid van zonnepanelen ging de brand gepaard met metershoge vlammen, wat de bluswerken bemoeilijkte. (vrt.be)

    De bluswerken voor de hooibrand in de mergelgrotten aan de Muizenberg in Kanne (Riemst) zijn vanavond afgerond. (demorgen.be)

    Door de rook- en waterschade, veroorzaakt door de bluswerken, is de ravage in de refter van de school aanzienlijk. (standaard.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (08 Dec 2025 08:06)

    👍
    4

    #91

    overwaken
    (ww. overwaakte, overwaakt)

    in de gaten houden, monitoren, bewaken
    niet in VD
    verg. DE überwachen

    Overwaken van en tot is de tijdsperiode op een dag dat dit alarm actief moet zijn. Dit kunt u leeglaten als u de hele dag wilt. (eniris.be)

    Het gebruik van dit e-ticket platform laat toe om het door coronamaatregelen opgelegde max. aantal bezoekers per tijdsslot te overwaken. (rockokhuis.be)

    De ene Zaventemse milieuambtenaar moet 2.000 bedrijven overwaken, de milieu-inspectie moet met 80 mensen tienduizenden ondernemingen in de gaten houden. (Nieuwsblad)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Gene Zever en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (08 Dec 2025 06:35)

    👍
    5

    #92

    behoud, voor het ~
    (uitdr.)

    (sport) een wedstrijd spelen om in de reeks of competitie te kunnen blijven

    voor het behoud spelen, strijden, …

    Grote zorgen bij Standard: “Voor het behoud spelen?” (voetbalnieuws.be)

    Met nog twee speeldagen te gaan komt Cercle zo weer op kop in de Relegation Play-offs, de enige plek die zekerheid biedt voor het behoud. (sporza.be)

    Ereklasser Genk strijdt voor het behoud. Het staat buiten kijf dat in de provincie Limburg de Belgische volleybalsport het best wortel schiet. (demorgen.be)

    Daar moet al bijna negen op negen gehaald worden om nog echt mee te doen voor het behoud. (standaard.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (07 Dec 2025 06:45)

    👍
    6

    #93

    dovemansoren, (niet) in ~ vallen
    (uitdr.)

    (niet) gehoord worden; er wordt (geen) gevolg aan gegeven

    NL: dat is (niet) aan (of: tegen) dovemansoren gezegd

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 1

    “Ik ken de uitdrukking: ‘Dat is niet aan dovemansoren gezegd.’ In deze krant las ik echter ‘Dat viel niet in dovemansoren.’” (standaard.be)

    Onze oproep om uw favoriete nieuwe woord in te sturen (DM 8/12) viel niet in dovemansoren. (demorgen.be)

    De oproep viel niet in dovemansoren: er kwamen sinds dan 495 meldingen. (vrt.be)

    Een oproep die veelal in dovemansoren viel. (knack.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (07 Dec 2025 06:37)

    👍
    6

    #94

    miskijken, zich ~
    (ww. miskeek zich, heeft zich miskeken )

    zich ergens in vergissen
    AN: zich verkijken

    Startende ondernemers en zelfstandigen miskijken zich vaak op de tijd die in de administratie van een start-up kruipt. (RCB Grivan)

    Toch miskijken we ons vaak genoeg op de controle die we menen te hebben om zoveel mogelijk kleine dingen van relatieve waarde te verwerven. (dwars.be)

    Het volledige interview met Bart De Wever. Toen was hij N-VA partijvoorzitter, nu premier: “Ik keek er niet naar uit. Maar het premierschap is een heel interessante job, zeker het internationale aspect. Daar heb ik mij op miskeken.” (VRTNWS)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Gene Zever (06 Dec 2025 21:47)

    👍
    5

    #95

    vleesmolen, de ~
    (term)

    wanneer er in een oorlog veel soldaten op een zinloze manier sterven spreekt men van een vleesmolen, in NL is de term ‘gehaktmolen’ gebruikelijker

    De gevechten bij Bachmoet zijn voor de Russen uitgedraaid op een ‘vleesmolen’, waarbij hun troepen in open terrein worden neergemaaid. (DM)

    Het was een vier jaar durende slachtpartij waar miljoenen mensen in een gruwelijke vleesmolen gestuurd werden, en ze daartussen in erbarmelijke omstandigheden moesten wachten op de volgende nutteloze aanval. (4gamers.be)

    Het front bij de plaats Verdun, met zijn moderne forten was een frontsector waar de Franse troepen zouden proberen stand te houden zodat er een alles beslissende krachtsmeting kon plaatsvinden. De Duitse bevelhebber Von Falkenhayn wilde de Franse troepen letterlijk laten leegbloeden. Het gevolg was de ‘vleesmolen’ van Verdun. Bron: Librairie.be

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Gene Zever (06 Dec 2025 20:23)

    👍
    5

    #96

    kleren, dat raakt zijn koude ~ niet
    (uitdr;)

    dat heeft geen invloed op hem, hij trekt het zich niet aan

    Typisch Vlaams: dat raakt mijn koude kleren niet: dat kan me niet schelen, dat raakt me niet: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

    anw: (vooral) in België

    De Wever: “Kritiek raakt mijn koude kleren niet”. (demorgen.be)

    De meme raakt mijn koude kleren niet, mijn rug is breed genoeg. (gva.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (06 Dec 2025 19:05)

    👍
    5

    #97

    just niks, ~ moeten
    (uitdrukking)

    term om te zeggen dat men zich niet verplicht voelt te doen wat anderen willen

    De Wever over druk van Duitsland en Europese Commissie: "In Antwerpen zegt men: ikmoet just niks”. (HLN)

    Vrijheid, beslissen we, is de vrijheid om van mening te veranderen. We moeten just niks, we moeten aan niemand iets bewijzen. (Motoren en Toerisme)

    Wout van Aert keek na zijn zege recht in de camera en gaf iedereen lik op stuk: “Ik moet just niks”, schreeuwde hij. (Sporza)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Gene Zever (06 Dec 2025 09:06)

    👍
    5

    #98

    gelachen, dat is niet ~
    (uitdr.)

    dat is niet niks, dat is niet min

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

    Dat is niet gelachen. Versplinterde politiestaat. (demorgen.be)

    Er waren 60 vragen voor het examen, meer dan 400 studenten. “Dat is niet gelachen,” vertelt de prof in de krant De Standaard. (datanews.knack.be)

    ’t Is niet gelachen, dezer dagen! Daarom zijn we blij dat het basketbal dit weekend misschien een uitlaatklep kan vormen! (basketzonhoven.be)

    De weg ernaartoe is niet gelachen, maar de pointe geeft zo’n voldoening (opendoek.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (05 Dec 2025 13:04)

    👍
    7

    #99

    gezegd geworden
    (uitdr.)

    gezegd

    Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands

    zie ook gezegd gehad

    Bij vaststelling door de eigenaar en na contactname met deze buur is hem gezegd geworden door deze buur dat het de bedoeling is dat hij de volledige gevel met rasters zal bedekken (livios.be)

    En het moet gezegd geworden, hij maakt indruk door zijn intellectuele allure, zijn – ook vestimentaire – stijl, en zijn welsprekendheid. (standaard.be)

    Dat mag weleens gezegd geworden. Neen, geróepen. (knack.be)

    Er was ons gezegd geworden dat de middelste lengte redelijk nat stond (mountcoach.be)

    Er is, via de pers, gezegd geworden dat ik de documenta IX reeds bekritiseerd heb. (dewitteraaf.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (05 Dec 2025 12:24)

    👍
    6

    #100

    twee voeten, er met ~ intrappen
    (uitdrukking )

    te goeder trouw ergens het slachtoffer van worden
    NL: er met open ogen intuinen

    Ze deed zich voor als een medewerker van mijn bank en vroeg om mijn computer over te nemen om dat te blokkeren. Daar trap ik dan met mijn 2 voeten in. (Pano, reportage over oplichting)

    Nog nagebabbeld over de viering van Jef V. Gastel . Hij vond het wel heel leuk en was er met twee voeten ingetrapt dat de Vlijt kwam oefenen haha…. (seniorennet)

    Nietsvermoedend tikte ik;op: “Houd mij op de hoogte”. Gevolg: Bergen spam waar ik tijden mee bezig ben geweest om ze te blokkeren. Ik trapte er weeral eens met twee voeten in …

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Gene Zever (05 Dec 2025 12:00)

    👍
    6

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.