Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
- iemand niet aansporen om nog sneller te werken dan hij/zij al doet, want dan gebeuren er ongelukken
- iemand niet zenuwachtig maken of er gebeuren fouten
regio Lier
Jaagt ma nie oep è manneke, strak gonnek et kind nog schelle en de petatte wiege.
(Jaag mij niet op, straks ga ik het kind nog schillen en de patatten wiegen.)
vnw: automonteur
ook automechanieker (zie voorbeelden)
ook automecanicien
Alphonse werkte als automekanieker bij Mannes in Brussel en nadien bij Volvo Trucks in Vorst. (hln.be)
Wij zijn op zoek naar een enthousiaste en dynamische automechanieker. (talentus.be)
Na de oorlog week hij uit naar de Verenigde Staten, waar hij automechanieker werd. (vrt.be)
Luc De Moor: “De job-inhoud van automekaniekers is de voorbije jaren sterk veranderd.” (knack.be)
vnw: automonteur
ook: automekanieker
vgl. automechanica
Is het jouw droom om je als zelfstandig garagehouder te vestigen? Volg dan een opleiding ‘Automecanicien – Garagehouder’ bij Syntra AB. (syntra-ab.be)
François werkte als automecanicien in een garage en Christiane werkte in een stoffenfabriek in Nossegem. (hln.be)
batterij voor elektrische fiets
vgl. autobatterij
NL: vooral fietsaccu
Kan je een fietsbatterij laten herstellen? | Radio 2
De organisatie verwacht een toevloed van fietsbatterijen, die steeds meer worden ingezameld (demorgen.be)
Na jarenlange fietstochten is uw batterij wellicht aan vervanging. Koop nu uw li-ion fietsbatterij vanaf € 499 i.p.v. € 699, bereik tot 120 km of 140 km. (shop.nieuwsblad.be)
gedaan, uit, daar wordt niet over gediscussieerd, punt aan de lijn, punt ander(e) lijn
“‘De MR komt er niet in. Point final’
PS en CDH zijn als de dood voor de destabilisering van de Waalse regering.” (standaard.be 12 okt. 2010)
“De socialisten willen meer geld voor de gezondheidszorg. Point final. Wie kan daar nu tegen zijn?”
(n-va.be 23 dec. 2013)
“De Wever: ‘Als N-VA’ers hebben meegedaan met Schild & Vrienden, is het point final’” (standaard.be 26/09/2018)
vnw: authentiek
Ontdek Namen en verblijf in een authentisch en stijlvol hotel. (weekendes.be)
Men weet dat meerdere hedendaagse filosofen de mogelijkheid van een authentisch filosoferen aan de gelovige ontzeggen (poj.peeters-leuven.be)
Daarom gebeurt de authentische opvoeding enkel in een gemeenschap en in relaties. (kerknet.be)
vnw: openbaar aanklager bij het Krijgshof en de Raad van State
Het auditoraat bestaat uit een auditeur-generaal, een adjunct-auditeur-generaal, veertien eerste auditeurs-afdelingshoofden, en vierenzestig eerste auditeurs, auditeurs of adjunct-auditeurs. (raadvst-consetat.be)
Véronique Thirion, auditeur-generaal van de Belgische Mededingingsautoriteit, vecht voor de Raad van State aan dat ze zich niet kandidaat mag stellen voor een nieuwe termijn.
(standaard.be)
zie attache
-
naam van verschillende dierenasielen en hun overkoepelende organisaties in België, gesticht in navolging van de Britse naoorlogse Blue Cross Fund
hoewel de officiële naam van al deze organisaties “Het Blauwe Kruis” is, met een Hollands verbogen bijvoeglijk naamwoord, wordt de naam bij het spreken steeds vervlaamst tot “’t Blauw Kruis”
Het Blauwe Kruis van België/ La Croix Bleue de Belgique is aanwezig in de drie Gewesten van het land (blauwe-kruis.be)
Sinds 1975 zorgt Het Blauwe Kruis Brugge vzw als onafhankelijke vereniging voor de opvang van verloren gelopen, afgestane en verwaarloosde kleine huisdieren. (blauwekruis-brugge.be)
vnw: bij elkaar (doen) passen, (doen) passen bij
vgl. assorti, geassorteerd
Atelier Tack hebben steeds getracht bij de verschillende meubelstijlen de juiste stoel te assorteren. (ateliertrack.be)
Ik wil niet beweren dat ik ’s morgens erg veel tijd besteed aan het assorteren van mijn kledij. (blog.seniorennet.be)
… welde spontaan op bij het aanschouwen van Ska Cubano, een orkest dat perfect assorteerde met het schitterende retrodecor van de zaal. (standaard.be)
(juridisch) ouderlijke boedelverdeling
vnw: boedelscheiding, boedelverdeling
Een ascendentenverdeling is een rechtshandeling waarbij een ascendent al zijn goederen of een deel daarvan kosteloos aan zijn afstammelingen toebedeelt ten titel van verdeling van zijn nalatenschap. (vlaanderen.be)
Het uitgesteld loon is eveneens eisbaar wanneer de exploitant aan zijn bedrijf een einde maakt ten gevolge van een ascendentenverdeling. (fgov.be)
Van twee ascendentenverdelingen kan er namelijk geen sprake zijn, omdat iedere echtgenoot-schenker beschikt over zijn aandeel in een goed van de gemeenschap (of van het gemeenschappelijk vermogen); van een conjunctieve ascendentenverdeling kan er evenmin sprake zijn omdat de begiftigden geen gemeenschappelijke kinderen van de echtgenoten-schenkers zijn. (stradalex.com)
zie arsenaal: brandweerkazerne
-
vnw: in België ook: brandweerkazerne
ook: brandweerarsenaal, zie voorbeelden
KOERS is gevestigd in het voormalige brandweerarsenaal, dat een rijke geschiedenis kent. (koersmuseum.be)
Brandweer krijgt verwarming voor nieuw arsenaal (hln.be)
Een tijdlang had de stad immers plannen om een nieuw arsenaal te bouwen op een andere locatie aan de Gareelmakersstraat, maar die werden nu opgeborgen.(nnieuws.be)
“De werkbaarheidscheque is een maatregel waardoor u als ondernemer financiële steun krijgt om een versnelling hoger te schakelen op het vlak van werkbaar werk. Vlaamse ondernemingen worden gestimuleerd om de werkbaarheid voor de werknemers in kaart te brengen en te verhogen.” (vlaanderen.be)
Werkgevers vragen dit jaar opvallend meer werkbaarheidscheques aan (vrt.be)
Je kan als werkgever online een werkbaarheidscheque aankopen bij de Vlaamse overheid. Met die cheque kan je dan jouw onderneming laten scannen op vlak van werkbaarheid. (unizo.be)
Via de werkbaarheidscheques kunnen ze de graad van werkbaarheid in hun organisatie in kaart brengen en een actieplan opstellen om verbeteringen aan te brengen. (demorgen.be)
vnw: rechtbank die in een gerechtelijk arrondissement uitspraak doet over de bevoegdheid van lagere rechtbanken
De arrondissementsrechtbank van Brussel, zetelend in verenigde vergadering, heeft het beroep van de Belgische staat tegen een beslissing van de Franstalige beslagrechter van Brussel ongegrond bevonden. (vrt.be)
De Vlaamse regering legde zich daar niet bij neer en vocht die beslissing aan bij de arrondissementsrechtbank (demorgen.be)
vnw: van een arrondissement, arrondissements-
De DirCo moet een deel van zijn personeel reserveren voor de werking van het arrondissementeel informatiekruispunt (AIK) (kuleuven.be)
Volgens arrondissementeel secretaris Carline Ryckaert wordt de actie daar geleidelijk ontbonden omdat BB-onderhandelaars in Brussel hebben laten weten dat verder actievoeren niets zal uithalen. (vilt.be)
Ter ondersteuning van de arrondissementele actie zette de Federale Politie bijkomende middelen en personeel in (polizei.be)
Bovendien wijst Turtelboom erop dat de partijen niet meer op arrondissementele kieskringen zijn georganiseerd, (vrt.be)
scheldwoord: kakmadam, een vrouw met streken, een laaghartige vrouw
SN/NL: strontwijf
vrouwelijke tegenpool van strontvent (SN)
We hebben dat al enkele keren gedaan en dan zegt hij oke zand er over en we beginnen opnieuw of hij begint ons uit te kafferen, hij riep eens strontmadam tegen mij. (kattensite.be)
Die strontmadam is duidelijk in goed gezelschap met jou.
Soort zoekt soort. (forum.politics.be)
“Ons meujer” werd vooral door mijn vader gebruikt als hij wat slechtgezind was op ons moeder.
Beiden waren Kempenaars en ik meen dat het in die streken nog wel gebruikt wordt. Wellicht ook in Limburg en de beide Vlaanderens.
Wordt vooral pejoratief gebruikt.
“Ons meujer heeft vergeten boterhammen te smeren!”
“Vraagt dat maar aan ons meujer”.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.