Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
zich op andere gedachten laten brengen, zich laten overhalen
NL: zich laten ompraten
De meeste antivaxers laten zich niet overpraten om zich alsnog te laten vaccineren.
Aardigaard Streuvels liet zich door niemand ‘overpraten’, ook niet door een ‘kozijn’ of een ‘jonggezel’. (Het Lijsternest)
rechter voor minderjarigen
NL: kinderrechter
zie ook: uithandengeving
vgl. jeugdrecht; jeugdkamer; jeugdrechtbank
De drie werden opgepakt en bekenden de feiten. De jeugdrechter plaatste hen vervolgens in een gesloten instelling.
factuur aangaande opkuiswerkzaameden
rekening voor schoonmaakwerkzaamheden
Hij legde dan de zakken met het verzamelde sluikstort persoonlijk op de oprit van de burgemeester. Uit vrees voor een enorme opkuisfactuur, nam hij de zakken nadien wel opnieuw mee. Bron: HLN
een knappe prestatie, een huzarenstukje, ~ kunststukje
(veel gebruikt in de wielersport)
Van Aert zet kabinetstukje neer in spektakelrijke Gent-Wevelgem en sprint na meer dan 180 km in het offensief sneller dan Nizzolo. (HLN)
Béchamelsaus, melksaus
Ik zeg in mijn eigen: “het gaat toch niet waar zijn?” Maar het was waar, het was weer ossetong met witte saus en champignons.
(Hugo Claus, Het verdriet van België)
op de hoogte stellen, instrueren
Ik waarschuw al mijn collega’s: de ene is een zwartharige dame met Hollandse tongval, de andere een Vlaamse blondine. Ik heb verschillende horecazaken in de stad. Al mijn personeel is gebrieft, dus ik hoop dat ze zich nog eens vertonen zodat we de tafelschuimsters kunnen strikken", klinkt het. (VRT)
speciaal glas met meestal een kleinere inhoud dat geschikt is om verschillende bieren, wijnen of sterke dranken te proeven
vgl. degustatie, bierdegustatie, wijndegustatie
Het perfecte degustatieglas voor bierliefhebbers (bierwebshop.be)
Spey Dram degustatieglas, de glazen worden geleverd per 6 in doos. Ideaal voor het proeven van uw geliefde spirit (whisky, rum, gin, cognac, armagnac, mezcal, …) (tensuspiritsboutique.be)
een assortiment van 12 heerlijke streekbieren (spécial De Ryck of Clément, Arend Blond, Arend Dubbel, Arend Tripel en Steenuilke) en 2 degustatieglazen. (herzeleshopt.be)
degustatie van wijn,wijnproeverij
Schrijf je zeker in op onze nieuwsbrief voor het laatste nieuws over wijnhandel Neyt, onze promoties en de data van onze wijndegustaties. (wijnhandelonline.be)
Een wijndegustatie of wijnproeverij in Kortrijk is een origineel manier om een activiteit binnen uw bedrijf, vereniging of bij u thuis te organiseren. (vinfoli.be)
Boek een Heuvellands wijndegustatie, begeleid door een echte sommelier. Zowel voor liefhebber als geoefende proever. (toerismeheuvelland.be)
degustatie van bier; bierproeverij
Wat is een trappist? … Allemaal vragen die eventueel aan bod komen in een bierdegustatie. (allesoverbier.be)
Op deze bierdegustatie proef je enkele meer gedurfde bieren met speciale kruiden, rijpingsmethodes of uitgesproken smaken. (vlamsebrouwers.be)
Een bierdegustatie is één van de meest gezellige en ludieke manieren om deze rijke biercultuur te leren kennen. (westtoer.be)
stamboek-: rasechte, doorwinterde, geboren, …
bv. stamboeksocialist, stamboekflamingant
Na een paar keer succesvol proefdraaien, krijgt de jonge stamboekliberaal uit Lebbeke nu de felbegeerde tweede plaats op de Vlaamse lijst. (standaard.be)
Zoals zovele politici in Griekenland is Meimarakis een stamboekpoliticus. (standaard.be)
Haatzaaien is een tijdverdrijf dat gedoogd wordt voor wie blank is en als doodzonde wordt gezien voor wie geen stamboek-Vlaming is. (demorgen.be)
iemand die het socialisme met de paplepel binnengekregen heeft; rasechte socialist
vgl. stamboekflamingant
‘Ik ben een stamboeksocialist die de traditionele achterban kan aanspreken, maar ik wil ook de scope verbreden’. (standaard.be)
“Alhoewel ik erg betrokken ben bij allerlei sociale projecten, ben ik geen ‘stamboeksocialist’”. (hln.be)
Tuur Van Wallendael bij de sociaaldemocraten, inderdaad, hij was dan ook een stamboeksocialist. (mo.be)
Het idee om een open netwerkpartij te maken, waar behalve stamboeksocialisten ook andere progressieven deel van kunnen uitmaken, is niet nieuw. (demorgen.be)
een flamingant wiens (voor)ouders ook flaminganten waren; een rasechte flamingant
vgl. stamboeksocialist
Heyvaert loopt hoog op met Vuye, die misschien geen stamboekflamingant is, maar die na de verkiezingsoverwinning van 25 mei 2014 wel naar … (standaard.be)
Tom is niet meteen een – wat je zou noemen – stamboekflamingant. (vvb.vlaanderen)
“Met nieuwe middelen niet alleen de stamboekflaminganten, maar ook jonge Vlamingen op de barricades lokken.” (twitter)
iemand die onafhankelijk in het leven staat
oorspronkelijke titel van een autobiografie van Johan Anthierens: “Niemands meester, niemands knecht – Leve mij”
Hij is niemands meester, niemands knecht. In tegenstelling tot Wilmots of De Keersmaecker hoeft hij zich niet te laten assisteren door … (hln.be)
“Ik wil de functie als CEO invullen zoals Johan Anthierens het zegt: “Niemands meester, niemands knecht.”" (Sporza.be)
portie frieten voor de ganse familie
NL: gezinsportie
familiebak NL: wagen waar het hele gezin in kan
vgl. familiepak
Frieten
Mini 1.80
Gewoon 2.10
Groot 2.40
Familiebak 9.00
Friet stoofvlees 4.90
Friet stoofvleessaus 3.90
Friet goulach 5.00
Friet fricassee 4.90
verwilderen, ontaarden, normen verliezen
In de ogen van Jan Publiek was hij niets anders meer dan een ellendeling, een verschoppeling en een achterlijk wezen dat volgens sommigen zichzelf verbeestte en ontaardde.
(ikdronk.be)
bedrijf waar steenafval gerecycleerd wordt
NL: steenbrekerij
Vroeger deed ik wel vrachtjes puin naar de steenwerf. Van rode baksteen maakten ze gravel voor tennisbanen en beton werd gebroken en vermalen tot granulaat. Het was er een gigantische herrie.
scherm van plexiglas tegen de overbrenging van het coronavirus, ook wel kortweg ‘plexi’ genoemd
NL: kuchscherm
Dan toch géén gebruik van plexischermen bij heropening terrassen: wat is nu het probleem met plexi’s? (VRTNWS)
afkerig van iets zijn, van iets walgen
vnw: gedegouteerd zijn van: walgen van, er genoeg van hebben
vnw: gedegouteerd zijn van/door iets, genoeg hebben van iets, zijn buik vol hebben van iets
vgl. degouteren, gedegouteerd; degoût, een ~ krijgen van iets
Van Veldhoven gedegouteerd van trainersvak | Voetbal24.be
“Ik was vooral gedegouteerd van hoe die mannen werden gelyncht, hoe mensen ervan genóten om hen de dieperik te zien ingaan.” (hln.be)
Ik ben nu meer gedegouteerd van al die negatieve reacties, dan van de gepleegde feiten. (humo.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
