Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
de merel
Het waren niet alleen de merelaars, die Gezelle geerne hoorde schuffelen.
zie zijn broek niet kunnen toehouden
.
schrobben, schuren, poetsen
zie ook schommelen, schommelmeid
Dich moes mich helpe met sjoemelen want ich moet het hiejel huus nog doen.
(Ge moet me helpen met schuren want ik moet het heel huis nog doen.)
vliegenklopper
De vliegelap kan je vinden in de berging naast de keuken.
Vliegen horen niet thuis bij mij in de keuken, da’s vies, dus meppen maar. Met die vliegelap.
de rijkswacht,
het bureau van de rijkswacht
zie gendarme
Een gendarmerie (verbastering van het Franse gens d’armes, krijgsvolk, letterlijk lieden met wapens) is een dienst die algemene politietaken uitvoert en (van oorsprong) een onderdeel van het leger is. (Wikipedia)
Toen mijn kozijn afzwaaide bij de para’s vond hij niet beter dan bij de gendarmerie te gaan.
Ze waren weer aan ’t vechten in ’t café tot de gendarmen kwamen en die gasten in de bak van de gendarmerie staken waar ze hun roes konden uitslapen.
De gendarmeries over heel België zijn al een tijdje opgedoekt. Dat noemt nu Federale politie of kortweg: de Federale.
Op 1 januari 2001 werden de voormalige politiediensten in België, te weten de Gerechtelijke Politie bij de Parketten, Gemeentepolitie en Rijkswacht, geïntegreerd en gestructureerd op twee niveaus. Sinds dat moment vormen de federale politie en de lokale politie de Belgische politie, die samen de geïntegreerde politiezorg verzekeren. (Wikipedia)
"
“Gezien nevensgaande plan met begrooting en bestek voor het bouwen eener gendarmerie kaserne te Ranst, waaruit blykt dat de onkosten geschat zyn op 28.893 frs” (Historische tekst http://users.skynet.be/)
een buitenechtelijk relatie hebben, aanhouden
zie ook doen, ermee te ~ hebben
Weet ge nu echt niet dat Jeanneke van de postmeester jaren en jaren te doen gehad heeft met de commandant van de gendarmerie?
dichthouden
Als die gast hier rondloopt, houdt ge best uwen tetter toe want die brieft alles over.
Smoel toe houden achter de kaarten!
wordt gezegd van een vrouwenloper
Hoe heette hij toch weer, die president van Amerika die zijn broek niet kon toehouden en altijd te doen had met het vrouwelijk personeel in zijn omgeving? (te doen hebben met)
slapen, activiteit van een pitzak
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Is soldatentaal voor slapen. Oorsprong onbekend.
Bij voorkeur spreekt de soldaat niet over ”slapen”, doch over ”keveren” of ”pitten”, B. Verhoeven, in Van onzen Tijd.
Van Dale 2014 online: soldatentaal, informeel: slapen
(1926-1950) etymologie onbekend
Amai, diene wietie Jochen doet echt niets anders dan pitten…Wa pitzak toch.
Ne pitzak is iemand die ganse dagen ligt te pitten en nadien nog steeds moe is, door de ganse dag te slapen.
Jochen Szostek is de grootste pitzak ter wereld, tis toch echt ne wietie eerste klas!
kleine, brede en sterke man, zie geblokt
Hij is zjust zo’n blokske als zijn grootvader: klein maar dapper en zo sterk als een klein paardeke.
gaten in uw kousen hebben, met kapotte kousen rondlopen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: De patatten komen uit, of: hij verkoopt patatten, hij heeft gaten in de kousen, Joos (1900-1904) (ook Cornelissen-Vervliet).
Patrick, uw patatten komen uit. Ge hebt een gat in uw rechter kous.
een knappe bol hebben, slim zijn
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Meer kunnen als patatten eten, zeer slim zijn, Rutten (1890).
De Leo, hij ziet er misschien niet zo uit, maar hij kan wel wat meer dan patatten eten alleen.
niets waard zijn, niet deugen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Geen patat weerd zijn, niet deugen, Rutten (1890)
Is dat een gouden ring? Dat is kammelot, da’s zelfs nog gene patat waard.
aardappel
WNT: Door samensmelting van patatter en aardappel ontstond de samenst. patappel, die hier en daar in Z.-Nederl. voorkomt (corn.-vervl. 1960; paque 285).
’k Kan der gemakkelijk patappelen in planten, Ons Volkslev. 2, 100.
Wordt ook gezegd in de buurt van Geel, Olen… Samentrekking van patat en appel of erpel
Vanavond komen er gekookte patappelen op tafel.
pen, stylo, potlood, stift
alles waarmee men kan schrijven
> kindertaal
zie ook schrijver
Het kind van 5 jaar vroeg een schrijf aan haar moeder en ze kreeg een potlood om te tekenen.
Moeke, onze Kevin heeft mijne schrijf afgepakt!
begerig kijken, verlangend kijken, naar iets of iemand kijken dat men graag zou wensen te krijgen
vergelijk: giezen
Ze gieroogde naar de mooie roze stylo met pluimpjes waarmee haar vriendinnetje in een boek schreef.
Ze bleef haar gadeslagen tot ze de schrijf kon bemachtigen om het ook maar eventjes in haar handen te kunnen houden. Zo mooi vond ze die pen.
1) genies, het niezen
2) uitbarsting van gelach
in beide gevallen meestal met uitspringende vochtdeeltjes omdat men de nies of de lach te lang inhoudt
Met uw geproes kunt ge mensen besmetten.
Kindertjes, houdt dat geproes nu nog niet op, wat is er zo grappig dan?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
