Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
iets dat vervelend is helemaal moeten afmaken, ~ moeten uitzingen
NL: de beker helemaal leegdrinken
“Het ontslag ging al enkele weken in de lucht, maar hij moest eerst de kelk tot de bodem leeg drinken.” (Sport en Recht)
“SKS Herentals moest de kelk tot de bodem leegdrinken. Mol Rauw deed er geen doekjes om. Hun snelle spitsen kregen bij alle doelpunten” (SKS Herentals)
“May zal wel de kelk tot de bodem moeten leegdrinken. Waarnemers verwachten dat ze haar vertrek zal aankondigen voor 10 juni.” (VRT)
nieuws dat zijn waarde meer ontleent aan het spektakel dan aan de nieuwswaarde
SN/NL: sensatiewaarde
Moordprocessen zijn emotioneel en hebben een spektakelwaarde die vaak gepaard gaat met massale media-aandacht. (VRTmax)
Vroege en discutabele rode kaart keldert spektakelwaarde in Gentse derby: “Zo’n beslissing legt de match meteen in een plooi”. (Nieuwsblad)
Devos sprak, net als de voorbije dagen, niet met de pers. Die verwijt hij mee te gaan in wat hij “leugens” noemt. “Ik ben bijzonder boos over wat er gebeurt, over al die leugens die de media vanwege de spektakelwaarde voor waar aannemen”. (DM)
initiatieven en activiteiten voor of over vluchtelingen
zie werking
Joba vluchtelingenwerking begeleidt jongeren tussen 16 en 25 jaar in het kader van zelfstandigheid. (11.be)
Ze is ambassadrice voor Oxfam en voor de vluchtelingenwerking van de Verenigde Naties. (standaard.be)
In december 2015 stampten een groep Lierenaars met het project Woonhulp voor vluchtelingen een nieuwe vluchtelingenwerking uit de grond. (hln.be)
Het geld gaat naar het World Food Programme en naar het VN-vluchtelingenfonds UNHCR en zal dienen om vluchtelingenwerkingen in landen als Turkije, Libanon en … (knack.be)
gereedschap, spanklem waarmee twee materialen tijdelijk stevig aan elkaar vastgeklemd kunnen worden waarna de lijm kan uitharden (hout), of bij metaal afgelast kan worden, in NL ook wel lijmklem, lijmtang of houtklem genoemd
Gebruik deze spanvijs van Ferm in combinatie met je zaagmachine van hetzelfde merk. Deze spanvijs van 65 mm zorgt ervoor dat je materiaal niet verschuift (gamma.be)
“Mijn zenuwen deden het nog, het voelde alsof ze een spanvijs rond mijn hand aandraaiden. Pijn, niet te verdragen.” (hln.be)
…en ik klem die poutrel met een spanvijs op de voetplaat zodat deze niet kan bewegen als we de dallen leggen (bouwinfo.be)
Span eerst de spant vast met een spanvijs vooraleer vast te schroeven aan de constructie. (exteriorliving.be)
wonderen (m) wondere (v)
persoon met eigenaardig gedrag en of mentaliteit waarover men zich al eens pleegt te verwonderen
“Hij eet zowat alles waar tomaten in verwerkt zijn maar verse tomaten krijgt hij niet binnen. "
“Ja, ik weet het, ’t is ne wonderen.”
fin.: de totale kost bij het ontslag van personeel
google 2025: in .NL weinig gebruikelijk, meestal m.b.t. BE en niet in de algemene pers
De som van de kosten die bij een reorganisatie of ontslagronde komen kijken, wordt ook wel het ‘sociaal passief’ genoemd. (liantis.be)
Uit de omvang van het sociaal passief kan een provisioneel dividend gaan naar de werknemers. (vrt.be)
In het sociaal passief komt zowel de verbrekingsvergoeding als enkel en dubbel vakantiegeld, zegt Beernaert. (standaard.be)
Sociaal passief Sabena kost ongeveer 15,6 miljard (demorgen.be)
Bij commerciële overnames komt het winkelpersoneel automatisch bij de overnemers terecht. Vaarwel sociaal passief, zonder ook maar één ontslag. (knack.be)
Pas na een faillissement zal Van Hool overgenomen worden want dan verdwijnen het sociaal passief en de schulden. (hln.be)
De overname was verrassend omdat algemeen werd aangenomen dat vooral Makro onverkoopbaar was omwille van het hoge sociaal passief (nieuwsblad.be)
promotie op amoureuze gronden (zie voorbeeldzinnen)
zie ook canapébenoeming
Is – canapépromotie – zoals het fenomeen iets minder plastisch heet – inderdaad zo onschuldig? Omhoog neuken doe je met twee. (De Tijd)
De ‘canapé-promotie’ is niet iets dat door Harvey Weinstein is uitgevonden", zegt de advocaat. De filmindustrie had die reputatie al lang. (Beyond Gaming)
Audreys baas wil haar alleen maar via de canapé promotie laten maken en dat weigert ze; zelf vindt ze er dan weer geen graten in om haar ex-vriendje opnieuw het wetenschappelijke hoofd op hol te jagen en zo aan exclusief beeldmateriaal te geraken. Dat hij daardoor zelf in zware moeilijkheden komt, had ze natuurlijk niet verwacht. (DM)
iemand tot iets dwingen
google 2025: “de arm omwringen”: slechts 6 hits in .NL
ook: de arm ombuigen
“Dat zal een deal moeten zijn waarbij de wapens zwijgen, en Zelensky de arm wat omgebogen wordt, zodat Rusland de gebieden kan behouden die het veroverd heeft”, klinkt het in De Standaard. (DM)
Militairen op straat: parlement wil regering de arm omwringen. (knack.be)
Kan De Croo de PS de arm omwringen en extra besparen? (standaard.be)
Kan je Donald Trump de arm omwringen met hogere taksen op exportproducten die eerder doen denken aan ‘Miami Vice’ dan aan een meedogenloze handelsoorlog? (hln.be)
Bovendien is de Franse kiezer eigenzinnig: “Die laat zich niet graag de arm omwringen”, zegt Decraene. (vrt.be)
iemand die hervalt in oude patronen (zie werkwoord hervallen), een recidivist ook wel veelpleger of in geval van diefstal draaideurcrimineel genoemd
Nog maar net uit het gesticht stond de hervaller weeral het verkeer te regelen.
Vaak is de sacochendief een hervaller die al meerdere keren opgepakt is.
Zef had al vaker beterschap beloofd maar wat ambras maken ín cafés betreft is hij een onverbeterlijke hervaller.
In het systeem met fichenbaken dat we nu nog hebben voor rijbewijzen kan een hervaller in principe nadat zijn rijbewijs is ingenomen aangifte van verlies van zijn rijbewijs gaan doen. Er is dan een kans dat hij alsnog een nieuw rijbewijs krijgt. In het nieuwe electronische systeem kan dat beter opgevolgd worden.
politiek: dooddoener die van alles de schuld bij de socialisten legt
Het is de schuld van de sossen, die conclusie heeft afgedaan (demorgen.be)
Kopstukkendebat in beeld: over “de schuld van de sossen”, “de vlexit” en de pensioenleeftijd. (vrt.be)
“Als iedereen simplistisch praat over politiek, over politieke partijen, over regeringsvorming, over “Het is de schuld van de sossen”, of over “het zijn de separatisten”, krijgt de kiezer het gevoel dat politiek rechtlijning en simpel is." (vrt.be)
Nee, het is niet de schuld van de ‘sossen’ – een handleiding (standaard.be)
De socialisten knokken bergop voor wat ze waard zijn. Jarenlang leken ze het kneusje van de Wetstraat, alles was de schuld van de sossen. (standaard.be)
de socialistische partij; de socialisten (zie sos)
vnw: bijnaam voor de socialisten
zie ook sossen, de schuld van de ~
‘Ik hoor al te vaak, zeker in verkiezingstijd: ’Waarom zouden wij begot op de sossen stemmen?’ (kanck.be)
“Of zoals een van mijn gesprekspartners het destijds zei: ‘De PVDA van nu, dat zijn de sossen van vroeger’.” (vrt.be)
1 mei is van iedereen: hoe de Dag van de Arbeid niet meer alleen aan de sossen toebehoort. (demorgen.be)
zie fiscale korf
-
fin.: het geheel van fiscale voordelen onder de vorm van een belastingvermindering
De kosten die je bij een vastgoedinvestering fiscaal kan aftrekken, zitten vervat in de zogenaamde ‘fiscale korf’. (devastgoedgids.be)
Het lange termijnsparen is een fiscale korf die een belastingvermindering in de personenbelasting oplevert. (lemonconsult.be)
Doorgaans betalen leners voldoende kapitaal en intresten terug aan de bank om de fiscale korf van de woonbonus volledig op te vullen. (knack.be)
Wie nog van een woonbonus geniet, houdt er best rekening mee dat de kapitaalaflossingen en intresten van je woonlening diezelfde fiscale korf al opvullen. (vrt.be)
Pas op: langetermijnsparen zit in dezelfde fiscale korf als je woonkrediet en je schuldsaldoverzekering. (demorgen.be)
Een vuistregel als u aan de optimalisatie begint, is dat de ,,fiscale korf’’ van de partner met het hoogste inkomen eerst moet worden gevuld. (standaard.be)
vnw: een film of diamontage van geluid voorzien
vgl. sonorisatie
Nadat het echtpaar Anna en François Frijters hadden besloten hun oorspronkelijk stille film te sonoriseren brandde de studio af en de film is nooit in het normale bioscoopcircuit terechtgekomen. (erik.zwysen.be)
Hier is speciaal te onderstrepen het sonoriseren van de tekenfilmreeks “Kuifje” (vrt.be)
Het klankspoor is gebaseerd op de originele 78-toeren fonoplaten waarmee De Landtsheer zijn vertoningen sonoriseerde. (wo1.be)
Zijn gedichten ‘Vertigo gli’, ‘Kleine Caroli’ zijn gesonoriseerd door Jan Bruyndonckx. Andere artiesten op de plaat zijn: Greenham, M. Bense, R. Döhl, H. de Campos, R. Geiss-Bühler, Bern, mono, 30 cm. (schrijversgewijs.be)
verkoop in of tijdens de solden; uitverkoop
Kledingwinkels ‘bidden’ om sterke soldenverkoop na zwakke lente (bruzz.be)
Grote kortingen op komst na slappe soldenverkoop (hln.be)
Uit een bevraging die we hebben gedaan blijkt dat 86 procent van de modehandelaren minder soldenverkoop verwacht dan in 2019. (vrt.be)
De betere verkoop kon de totale soldenverkoop echter niet redden, zegt ModeUnie, de organisatie van zelfstandige modehandelaars (demorgen.be)
Er is niets radicaal aan het primair saldo op een werkbaar niveau te brengen, evenals een opgelegde privatiseringsronde tenminste over een grotere periode te spreiden, zodat Griekenland niet alles in soldenverkoop moet buitengooien. (beyondgaming.be)
Betreft het een soldenverkoop in een ander verkooppunt of via een andere verkooptechniek of een soldenverkoop van een goed dat niet te koop werd aangeboden. (ugent.be)
uitdrukking van totale versteldheid
26-jarige Jan breekt ultiem record in ‘Blokken’: “Echt zot” (hln.be)
Belgische kortfilm op shortlist Oscars: “Enorm blij, echt zot!” (radio1.be)
Lotte Claes (Arkea – B&B Hotels Women): “Dit is echt zot, ik kan het nog altijd zelf niet geloven”. (tvoost.be)
“Het is echt zot. Een extra klepje in je hart dat opengaat. Alsof ze een tweede motor in je auto steken. Wow! Amai!" (hbvl.be)
Kat Kerkhofs is helemaal van slag: “Dit is echt zot” (voetbal24.be)
In 2022 pakte ik mijn eerste wereldtitel solo, nadat ik in formatie ook al twee titels deelde. Daar kwam vorig jaar plots nog heel wat bij, echt zot eigenlijk. (dursin.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.