Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
iemand die werkt als werknemer of als zelfstandige, iemand die niet werkloos is
opm: SN-betekenis is iemand die verplicht aan het werk is, dwangarbeider
vgl. tewerkstelling; tewerkstellen
Volgens de recentste cijfers verdiende een voltijds tewerkgestelde werknemer in 2022 gemiddeld 4.076 euro bruto per maand. (vrt.be)
Zo blijkt dat tewerkgestelde jongeren zich over het algemeen minder eenzaam voelen, in vergelijking met hun werkloze tegenhangers. (demorgen.be)
Na zeven jaar procederen heeft een illegaal tewerkgestelde werknemer een deel van zijn loon uitbetaald gekregen. (standaard.be)
Alles samen opgeteld zorgt Brussels Airport voor 5,4 miljard euro toegevoegde waarde en voor 64.225 tewerkgestelden. (hln.be)
de graad van tewerkstelling; het aantal tewerkgestelden
Net als in Vlaanderen pleit ze ervoor om ook mensen met een chronische ziekte mee te tellen in het tewerkstellingscijfer. (hln.be)
De Waaslandhaven boekte voor het elfde jaar op rij een record in de tewerkstellingscijfers en de trafiekcijfers kenden een beperkte groei. (vrt.be)
Bedrijven vragen sterk opgeleide profielen, wat ook blijkt uit de tewerkstellingscijfers van professionele bachelors en masters (demorgen.be)
In de drie filialen samen zal het tewerkstellingscijfer rond 250 mensen draaien. (standaard.be)
een attest dat de tewerkstelling van iemand aantoont of de bevoegdheid ervan
Het tewerkstellingsattest bevat de begin- en einddatum van de arbeidsovereenkomst en de aard van de verrichte arbeid. (acerta.be)
Met het tewerkstellingsattest kunnen ze werken of een vorming volgen. (demorgen.be)
De kaart vervangt het papieren bekwaamheidsattest en het tewerkstellingsattest. Controles op fraude zijn ook makkelijker met de chipkaart. (standaard.be)
Ik heb een tewerkstellingsattest nodig van een tewerkstelling die 10 jaar geleden beëindigd werd. Mijn oude werkgever wil dit voor me opvragen … (jurdischforum.be)
dienst voor tewerkstelling
vnw: (bnl.) dienst voor arbeidsvoorziening
Welkom bij VDAB, de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding. VDAB is de tewerkstellingsdienst van Vlaanderen. (vdab.be)
Eind mei stonden er bij de tewerkstellingsdienst 3.976 onderwijsbetrekkingen open. (vrt.be)
De werkloosheidsgraad daalde op een jaar van 20,6 naar 18,4 procent, zo blijkt ook uit cijfers van de Brusselse tewerkstellingsdienst Actiris. (demorgen.be)
Het voornemen tot collectief ontslag moet ter kennisgeving worden voorgelegd aan de directeur van de subregionale tewerkstellingsdienst (standaard.be)
sport: eerste helft van een compititie waarbij de heenwedstrijden gespeeld worden
vnw: eerste helft van een competitie
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 7
vgl. terugronde; heenwedstrijd; heenmatch
Alle info uit de minivoetbal competitie Heenronde – Oost-Vlaanderen : kalender, stand/klassement en uitslagen per speeldag. (nieuwsblad.be)
Zij zagen Anderlecht en Club Brugge de heenronde in stijl afsluiten. (vrt.be)
Ann Wauters is na de heenronde in de Zuid-Koreaanse competitie tot MVP uitgeroepen. (standaard.be)
sport: tweede helft van een competitie waarin de terugwedstrijden gespeeld worden
vnw: tweede helft van een sportcompetitie
znwb: Ter aand. van de tweede competitiehelft, waarbij alle deelnemende ploegen, elftallen enz. voor een tweede keer tegen elkaar spelen in een uit- of thuiswedstrijd, afhankelijk van de wedstrijdplaats in de eerste competitiehelft.
opm: inmiddels ook wel op .NL gebruikelijk
vgl. heenronde, terugmatch, terugwedstrijd
De herfstkampioen begint aan de terugronde met een lastige verplaatsing. (demorgen.be)
BEKIJK: Dit waren de mooiste goals uit de terugronde van de Jupiler Pro League. (sporza.be)
De eerste speeldag van de terugronde in de play-offs van de EuroMillions Volley League heeft niet voor verrassingen gezorgd. (standaard.be)
SN-NL: onder rembours
vnw: tegen terugbetaling: onder rembours, onder voorwaarde dat het bij ontvangst dadelijk betaald wordt
Taaladvies.net: Het is onduidelijk of we tegen terugbetaling tot de standaardtaal in België kunnen rekenen.
Voorwaarden voor het retourneren tegen terugbetaling. (sarenza.be)
MIELE behoudt zich het recht voor alleen nog te leveren tegen terugbetaling (miele.be)
Het juweel en het brevet of diploma zullen verzonden worden na ontvangst van de betaling. Geen verzending tegen terugbetaling zal uitgevoerd worden. (nsb-fnc.be)
termijn van de legerdienst
vnw: termijn, tijd dat een dienstverband duurt, diensttijd
-zijn term uitdoen: zijn tijd uitdienen ook (fig.)
gwnt: (Zuidn.) tijd dat een dienstverband duurt: de term van die soldaat is haast uit
vgl. ook term, zijn ~ doen; termijn, zijn ~ uitdoen
ik ben bij de 4e Lansiers en mag geheel mijn term in Leopoldsburg blijven ! (blog.seniorennet.be)
Ik heb mijn term gedaan bij het Eskadron Staf (seniorennet.be)
Ik heb daar mijn (zatte) term uitgedaan als haarkapper. Misschien bent U ook daar gekazerneerd geweest. Laat eens een antwoord. (seniorennet.be)
behoudens, behalve, uitgenomen
vnw: in het Nederlands een voegwoord, in België ook als voorzetsel gebruikt
-tenzij + zelfst. nw.: behalve, uitgezonderd
znwb: Behoudens, onder voorbehoud van; behalve, uitgezonderd. Opm.: In de standaardt. altijd als voegw. met de bet.: behalve indien.
Het is binnenkort verboden om in het parlement nog drank te gebruiken, tenzij koffie en water.
padelveld, padelbaan
zie plein
Op de Katteberg in Bilzen is gestart met de bouw van een nieuwe sporthal met indoor padelpleinen. (vrt.be)
‘Pure fun.’ Voormalig toptennisster Sabine Appelmans glundert wanneer ze van het padelplein wandelt. (standaard.be)
Op de Vrije Tijdscampus in de Paardedreef werden twee nieuwe padelpleinen gerealiseerd. Padel is een sport die het midden houdt tussen … (kw.knack.be)
Een padelplein kost voor niet-leden 24 euro/uur in de daluren (weekdagen tot 17 uur) en 30 euro/uur in de piekuren (weekdagen vanaf 17 uur (tenniscentrumalken.be)
volleybalveld
ook: volleyplein
zie ook plein
Het complex biedt de studenten twee verwarmde zwembaden, een fitnesszaal en een basket- en volleybalplein. (demorgen.be)
De 36-jarige Torhoutenaar staat niet meer zelf op het volleybalplein, maar een leven zonder zijn geliefkoosde sport is nog niet voor morgen. (hbvl.be)
Buiten worden er twee tennisvelden aangelegd in kunststof, een beach-volleyplein en een omnisportveld. (nieuwsblad.be)
basketbalveld
ook basketplein
zie plein
Maandag keerde ze voor het eerst terug naar het basketbalplein na een revalidatie van 4 jaar. (demorgen.be)
Italiaanse kunstenaar tovert grauw basketbalpleintje in Winterslag om tot kunstwerk met hulp van jongeren (vrt.be)
Buurtbewoner dient bezwaar in tegen basketbalplein (standaard.be)
In de wijk Konterdam werd een verouderd basketbalplein omgevormd tot een nieuw 3×3 basketbalplein. (hln.be)
basketbalveld
ook: basketbalplein
Van brokkelbrug naar overdekt basketplein: sportveld onder E17-viaduct in Gentbrugge geopend. (vrt.be)
Gemeente investeert in vernieuwd basketbalpleintje … (hln.be)
ew York en Parijs toonden de weg, nu volgt Aalst als eerste stad in België: een publiek basketplein wordt het canvas voor street art. (standaard.be)
In Detroit, in de noordelijke staat Michigan, werd één persoon gedood en raakten negen anderen gewond bij een schietpartij tijdens een feest op een basketplein (demorgen.be)
het gevoel van Vlaamstalige Brusselaars die zich in de eerste plaats met Brussel identificeren en minder of niet met Vlaanderen
Stadsfiloosof Philippe Van Parijs sprak van een Brussel-gevoel, verwijzend naar Brusselaars die zich eerder met de hoofdstad identificeerden en dat ook in hun stemgedrag uitten – hij durfde zelfs gewag te maken van een “koloniale” verhouding van de overige gewesten ten opzichte van de hoofdstad. (demorgen.be)
Alle Vlaamse partijen moeten er rekening mee houden dat er een soort ‘Brusselgevoel’ is ontstaan bij Nederlandstalige Brusselaars. (standaard.be)
En toch speelt een afkeer voor Vlaanderen in het Brusselgevoel van een aantal Brusselaars zeker mee, zegt VUB-onderzoeker Rudi Janssens. (knack.be)
Iedereen komt van elders, maar wat we gemeenschappelijk hebben is onze toekomst. Dat is het Brusselgevoel. (kifkif.be)
De bobo’s en hipsters bij Union, de ruige arbeiders bij RWDM en de dikke nekken bij Anderlecht, dat zijn de supportersclichés. Of dat nog klopt? “In elk geval teren de drie clubs op een authentiek Brusselgevoel.” (vrt.be)
wielerterm: hard rijden, er de pees opleggen, de hel laten losbarsten
Wielersportwoordenboek (Jan Luitzen – 2009): Belg.N. – enorm hard fietsen
Jargon & Slang van Wielrenners (Marc De Coster – 2017): Vlaams voor zeer hard fietsen
De finish ligt ook nog eens na de 18 kilometer lange Grote Beltbrug, waar het helemaal kan tempeesten. (sporza.be)
We maken ons op voor een lekker ouderwetse Gent-Wevelgem waarin het opnieuw dreigt te tempeesten. (gva.be)
Hoe slechter het weer, hoe liever Lucien het had. hij kon er zijn concurrenten mee tempeesten, zoals in Paris-Roubaix 1938 (kw.be)
“Vroeger kwamen we naar deze koers met knikkende knieën want het kan fel tempeesten in De Moeren.’ (nieuwsblad.be)
tekeergaan, roepen en tieren
vnw: razen, tekeergaan, tieren, herrie schoppen
znwb: Van pers.: razen en tieren, bulderen; te keer gaan; ook: herrie schoppen, rumoer maken enz.; vaak in de verb. vloeken en tempeesten.
Van pure razernij ging hij welhaast door het dak van het Jan Breydel, Hein Vanhaezebrouck. In scherpe volzinnen maakte hij de arbitrage met de grond gelijk. (…) ‘Eén man heeft de 25.000 Brugse supporters tevreden gemaakt’, zo tempeestte achteraf Vanhaezebrouck.
Ray heeft in zaken van Geloof en Zeden werkelijk op sommige momenten getempeest tegen mij en daarbij mijn privé met naam en toenaam met alles erop en eraan voor de leeuwen gegooid. (blog.seniorennet.be)
Hoor het tempeesten, dat politiek beest, tegen wat het ervaart als onkunde, lafheid, hypocrisie of de tekenen des tijds. (hln.be)
stormen
vnw: stormen
znwb: Stormen
gwnt: stormen
Tempeesten, gebaseerd op Shakespeares laatste stuk De Storm, mist een doorgedreven visie. Ofwel breng je het als een filosofische vertelling over macht, … (standaard.be)
Onweer, bakken stortregen en hagelbuien… het was echt tempeesten, alsof de wereld ging vergaan. (pipa.be)
De godganse dag had het getempeest, maar omdat Peer Blues nu eenmaal in een tent plaatsvindt, viel het qua modder nogal mee. (hbvl.be)
Totaal tegenstrijdige geluiden echter in het Franse zuiden, waar het dagenlang apocalyptisch getempeest heeft, met zware overstromingen en stormen à volonté. (demorgen.be)
Toen Hurricane Ivan er een dik jaar geleden over het land, meer bepaald Panama City Beach, tempeestte, werd ook de SeaBreeze Winery geteisterd.(knack.be)
de moeite zijn, belangrijk zijn, doorwegen, oplopen
vnw: gelden, van kracht zijn
-dat telt, dat telt mee: dat is de moeite
-dat kan tellen: dat wil wat zeggen, dat is niet mis
gwnt: (Zuidn.) dat kan tellen: dat is de moeite waard
zie ook dat begint te tellen
“Hij werkt hier al vijf jaar en we zijn even lang samen. Dat begint te tellen, hè.” (demorgen.be)
Ze ontving zowel de juryprijs als de lezersprijs, dus dat kan tellen. Maar is het boek leesbaar? (vrt.be)
Een verbrande tong, purperen vinger en open liezen… het begint te tellen. (caersbart.be)
In De Haan, een prachtig huis aan zee: perfect voor uw zeeklassen, stages en weekends met familie of vrienden. · al 4 generaties lang… dat telt! (chatbotte.be)
fig: iets op zijn bord krijgen, iets te verwerken krijgen, iets te doen krijgen, iets gepresenteerd krijgen
vnw: iets op zijn teljoor krijgen: iets voor de kiezen krijgen, met iets geconfronteerd worden
zie teljoor
‘En wie krijgt het dan op zijn ’teljoor’? Op de lange duur heb ik mijn eigen kinnekes nog opgegeten!’ (nieuwsblad.be)
“Ik kreeg toen ook alles op mijn teljoor, tot ingewikkelde contracten in het Frans toe. (lacht)” (hln.be)
En als ik die vandaag niet had beantwoordt, kwam dat maandag allemaal terug op mijn telloor. It’s a vicious circle. (beyondgaming.be)
Sofie Bracke (Voor Gent) krijgt het als bevoegd schepen allemaal op haar talloor, ook al heeft ze het dossier enkel maar geërfd. (hln.be)
fazal heeft het correct verwoord : we hebben er niks tegen maar willen het niet elke dag op ons telloor! (seniorennet.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
