Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    bucht

    De beschrijving van deze term werd 27 keer aangepast.

    Versie 27

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bocht; Zuid-Nederland: ook bucht, bacht, boecht
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    Vlaanderen: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    zie ook: bucht, met den ~ zitten; bucht van de Aldi

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 17 Apr 2019 18:07
    11 reactie(s)

    Versie 26

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.

    zie ook: bucht, met den ~ zitten; bucht van de Aldi

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Feb 2018 00:22
    11 reactie(s)

    Versie 25

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten; bucht van de Aldi

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:20
    11 reactie(s)

    Versie 24

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten; bucht van de Aldi

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Aug 2016 14:23
    11 reactie(s)

    Versie 23

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 17 Sep 2015 12:40
    11 reactie(s)

    Versie 22

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.
    Ook waardelooze, bedorven of verworden dingen (kleederen, meubelen, gereedschap enz.), en op stof, vuilnis (DE BO (1873)).

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Nov 2014 05:08
    11 reactie(s)

    Versie 21

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht
    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht
    ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.
    Ook waardelooze, bedorven of verworden dingen (kleederen, meubelen, gereedschap enz.), en op stof, vuilnis (DE BO (1873)).

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 Dec 2013 11:18
    11 reactie(s)

    Versie 20

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht
    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht
    ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.
    Ook waardelooze, bedorven of verworden dingen (kleederen, meubelen, gereedschap enz.), en op stof, vuilnis (DE BO (1873)).

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 Dec 2013 00:28
    11 reactie(s)

    Versie 19

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht
    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    WNT: Bocht
    ZN: ook bucht, bacht, boecht
    in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
    Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
    VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.
    Ook waardelooze, bedorven of verworden dingen (kleederen, meubelen, gereedschap enz.), en op stof, vuilnis (DE BO (1873)).

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 Dec 2013 00:17
    11 reactie(s)

    Versie 18

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraak boecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
    3) Gij verkoopt niets dan bucht.
    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 07 Aug 2013 12:28
    11 reactie(s)

    Versie 17

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraakboecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen. (toegevoegd door Hamamelis, 3 mei 2013)

    3) Gij verkoopt niets dan bucht.

    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 May 2013 18:48
    11 reactie(s)

    Versie 16

    bucht
    (de ~ (m.), geen mv.)

    1) rommel
    2) afval
    3) producten en goederen van slechte kwaliteit
    4) junkfood

    AN-verwant: bocht
    Antwerpse Kempen: uitspraakboecht

    zie ook: bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen. (toegevoegd door Hamamelis, 3 mei 2013)

    3) Gij verkoopt niets dan bucht.

    4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ ne bucht!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 May 2013 18:38
    11 reactie(s)

    Versie 15

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel, afval, alles wat naar containerpark mag.

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    De buren zijn verhuisd,de container vol bucht komen ze maandag ophalen. (toegevoegd door Hamamelis, 3 mei 2013)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 May 2013 06:47
    11 reactie(s)

    Versie 14

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel, afval, alles wat naar containerpark mag.

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    De buren zijn verhuisd,de container vol bucht komen ze maandag ophalen. (toegevoegd door Hamamelis, 3 mei 2013)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 May 2013 06:38
    11 reactie(s)

    Versie 13

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel, afval, alles wat naar containerpark mag.

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 05 May 2013 06:32
    11 reactie(s)

    Versie 12

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Gij verkoopt niets dan bucht.
    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 May 2013 22:59
    11 reactie(s)

    Versie 11

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    Gij verkoopt niets dan bucht.
    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Mar 2012 12:10
    11 reactie(s)

    Versie 10

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    Gij verkoopt niets dan bucht.
    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Sep 2009 12:06
    11 reactie(s)

    Versie 9

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel (alle betekenissen(?))

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    Gij verkoopt niets dan bucht.
    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Sep 2009 11:57
    11 reactie(s)

    Versie 8

    bucht
    (de ~ (m./v.))

    rommel (alle betekenissen(?))

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    Gij verkoopt niets dan bucht.
    Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 24 Feb 2009 02:58
    11 reactie(s)

    Versie 7

    bucht
    (de ~ (m./v.))

    rommel (alle betekenissen(?))

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    zie ook:
    bucht, met den ~ zitten

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 24 Feb 2009 02:50
    11 reactie(s)

    Versie 6

    bucht
    (de ~ (m./v.))

    rommel

    (Regio Antwerpse Kempen) boecht
    (AN-verwant) bocht

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 24 Feb 2009 02:43
    11 reactie(s)

    Versie 5

    bucht
    (de ~ (m./v.))

    rommel, ook boecht

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 24 Feb 2009 02:24
    11 reactie(s)

    Versie 4

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel, ook boecht

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door aliekens op 13 Jan 2008 18:26
    11 reactie(s)

    Versie 3

    bucht
    (de ~ (m.))

    rommel

    zie boecht

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door haloewie op 11 Jan 2008 01:47
    11 reactie(s)

    Versie 2

    bucht

    de bucht (mannelijk)

    Rommel.

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 17 Nov 2007 14:39
    11 reactie(s)

    Versie 1

    bucht

    Rommel.

    Gij verkoopt niets dan bucht.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door frans op 13 Nov 2007 16:05
    11 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.