Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "varen, dat gaat u ~." Bekijk alle definities.
dat zal (voor u) een grote aanpassing zijn, dat ga je ondervinden
Typisch Vlaams: dat zal (iemand) varen: dat zal een grote verandering zijn: Geen Algemeen Nederlands
vnw: dat zal u varen: dat zal u niet meevallen
Dat geet dich vaore, èste mênneke! (denk maar niet dat je hiermee weg komt!)
“Dat zal ons varen. We zijn onze hobby en onze bezigheid kwijt.” (nieuwsblad.be)
Omgeving Heist betekent ‘het zal hem,u varen’: het zal niet meevallen, het zal een verandering zijn, het zal vreemd voor hem,u zijn. Volgens “Nederlandse spreekwoorden en gezegden” van Stoett, heeft varen hier de betekenis ’onaangenaam aandoen of treffen, drukken, onbehagen verwekken… vaar ~ vrees (onvervaard)
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
