Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    babbel, aan den ~

    Dit is slechts 1 definitie voor "babbel, aan den ~." Bekijk alle definities.

    babbel, aan den ~
    (uitdr.)

    aan de praat

    aan den babbel zijn, blijven, gaan, houden

    opm: niet in de fig. betekenis: iets aan de praat krijgen

    Eén diepe spits moest onze verdediging aan de babbel houden en al de rest speelde in blok daarachter. (taborheverlee.be)

    Na de sessie was er nog gelegenheid om na te praten met de aanwezigen en zo geraakte ik aan de babbel met een dame die een schoonheidsinstituut heeft (hallinto.be)

    Achteraf werd mij nog het een en het ander duidelijk : Marc : “Zet u efkes neer”. Ik was te vroeg gearriveerd en ze moesten mij aan den babbel houden. (blogspot.com)

    Die kunnen ook uren aan den babbel blijven zonder te weten van mekaar wat ze gezegd hebben. (zandlopernijlen.be)

    2 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (02 Apr 2022 19:25)

    👍
    4

    Reacties

    Zegt de VL in het algemeen ook niet ‘nen babbel’ (of natuurlijk ‘e klapke(n)’) waar dat de NL ‘een praatje’ zou zeggen?

    Toegevoegd door nthn op 03 Apr 2022 18:13

    Ja, maar ik denk dat wij met babbel meer nuance gebruiken:

    een babbeltje slagen/doen = een praatje maken
    een babbel slagen, aan den babbel geraken, … is al een langer gesprek (het equivalent ‘een praat maken’ bestaat niet)

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 04 Apr 2022 07:59

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.