Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "hamfel." Bekijk alle definities.
handvol
Maasland: hampel
Oost-Vl.: affel
Waasland: hafeltje
Ik zal de schapen maar rap een hamfel hooi geven, want ze zijn aan’t mekkeren.
Geeft mij eens een hamfel beullekes (snoepjes)
Klinkt de m daar precies hetzelfde als ze doet in andere woorden? Voor f, v en w trekt een normaal gearticuleerde n namelijk veel op een m :)
volges mij mutt’ ier gin miërvoud geve, grytolle.
de nd + v = mf doe mij een bitje denken on nd + b = mb in zambak, tampasta, stambeeld.
http://www.unilang.org/wiki/index.php/IPA
’k Neem aan dad [?] den ier gebrökte klaenk is:
veur b, p wörd de n [m]
veur v, w wörd ze [?]
veur g, k wörd ze ?
veur d’ aender konsonante blefd z’ een [n]
mor iêst wörd die t völledig geassimileerd, ja :D
trouwes, ’k denk da me persies dezelfde assimiliasepatrone kennen in ’t Zweuds ier :D
hmm, denk da we de n verlenge ter compensase van de weggevalle konsonant
in Antw. wordt de verlengde klank juist verkort. ne staend, mor e stambeld. nen taend, mor tampasta. zaend, mor ne zambak. ook amfel zou ik me korte a uitspreken hoewel da aend me n lange ae is
cool :D
ja, en het word uiteraard een f vanwege de weggevallen d [t]
en als de ae uit een gerekte e onstaan is, wordt die hersteld?
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
