Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "treiteraar." Bekijk alle definities.
plaaggeest, pestkop, dus persoon die “treitert”
uitspraak: treitereir
zie ook treiteren
Mijn nonkel was een echte treitereir, die deed niets liever dan anderen plagen.
wij zeggen ook wel eens " je bent een echte treiterskop"!
Treiteren is SN en treiteraar ook. Treiterkop staat niet in VD maar komt in NL meer voor dan in VL.
Eigenlijk is het lemma treitereir enkel een uitspraakvariant van een SN woord.
treiteir
Inderdaad Georges Grootjans – is blijkbaar SN. Ik heb het toegevoegd omdat “treiteren” in de lijst staat en “treitereir” dus een mooie aanvulling is. Maar, alhoewel het SN is denk ik toch dat een Noord Nederlander treiteren en treitereir niet kent… ;-)
Google kan soms een idee geven:
“treiteren” .BE (>15.100) ; .NL (>74.700)
“treitert” .BE (>3.400) ; .NL (>45.500)
“treiterde” .BE (>1.650) ; .NL (>5.650)
“treiteraar” .BE (>524) ; .NL (68.100)
Kortom, er wordt veel meer in NL getreiterd dan in VL.
Ik zal alvast treiteren op SN zetten. Treitereir is inderdaad een VL uitspraakvariant.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
