Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "kwaliteitsvol." Bekijk alle definities.
(Belgisch-Nederlands) van goede kwaliteit, kwalitatief goed
Bij Berma Decor vindt u kwaliteitsvol meubelbeslag – leverbaar uit de voorraad. Bovendien kiest u uit moderne keukenaccessoires van verschillende topmerken. (advertentie)
De HMS Victory werd in 1735 te water gelaten. Op dat moment waren de voorraden kwaliteitsvol hout in Engeland zo goed als uitgeput. (deredactie.be)
?Je hebt steeds recht op een goede en zorgvuldige behandeling en verzorging. Dat is de garantie die het recht op kwaliteitsvolle gezondheidszorg je biedt. (devoorzorg.be)
Ik kan er niet goed aan uit. Op het eerste zicht veel meer googels kwailteitvol in VL dan in NL. Anderzijds zeggen we bij taaltelefoon dat kwalitatief eerder VL is:
kwalitatief / kwaliteitsvol
Het bijvoeglijk naamwoord kwalitatief in de betekenis ‘kwaliteitsvol, van goede kwaliteit’ is standaardtaal in het hele taalgebied. Het wordt vooral in België zo gebruikt.
•Ons restaurant biedt u een kwalitatief aanbod van nieuwewereldwijnen.
•Er was dit jaar geen gebrek aan kwalitatieve debuutfilms.
Daarnaast is het bijvoeglijk naamwoord kwalitatief ook standaardtaal in de betekenis ‘de kwaliteit betreffend’.
•Er is een kwalitatief verschil tussen die twee boeken.
Kwalitatief kan ook gebruikt worden als bijwoord bij een bijvoeglijk naamwoord dat een waardeoordeel uitdrukt, zoals goed, slecht, inferieur, hoogwaardig. De betekenis is dan ‘van goede, slechte enzovoort kwaliteit’.
•Debby maakt kwalitatief superieure foto’s.
•In onze buurtwinkel koop ik kwalitatief goede producten voor een lage prijs.
Ik moest ook hard nadenken: wordt kwalitatief (de kwaliteit aangaande) in de standaardtaal ook gebruikt om kwaliteit op zich aan te duiden? In NL niet in VL gezien de eerste twee vbzinnen weer wel. ‘Kwaliteitsvol’ wordt in NL niet gebezigd (maar wel begrepen natuurlijk). Het is naar mijn smaak een germanisme, ’qualitätsvoll" (googel maar)
VL gebruikt andere germanismen dan NL is de conclusie. Om over het verschil in gallicismen nog maar te zwijgen.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
