Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "onderwinden, zich ~." Bekijk alle definities.
zich moeien, zich inlaten met, zich inspannen, zich moeite getroosten
Vroegmiddelnederlands Woordenboek: Oudste attestatie: Brabant-West, 1265-1270
Zich bemoeien (met), zich inlaten (met), zich mengen (in).
Kinderen die ruziën, moet ge u niet onderwinden, voor ge het weet zijn ze weer de beste kameraadjes.
(Kènder wo riezing maoke moeste dich ni onderwènne, eiste ’t wiës zin ze wier kameraod mèteen.)
Ik wond me onder.
Ik onderwond me.
Welken zin is den juiste?
Ik kan van den voorbeeldzin niet leren of het een deelbaar werkwoord is.
Het woord is verouderd, mogelijk dat alleen de infinitief en het voltooid deelwoord nog hier en daar voorkomen en de andere vormen veel minder? Wie googlet op “onderwond zich” vindt vooral archaïsch ogende teksten.
Of kent iemand nog actuele voorbeelden?
Gevonden op Kronos (http://www.zoekkronos.nl):
“Wie boven Zijne macht zich iets derf onderwinden,
Zich eindelijken zal geheel bedrogen vinden.” (Vondel, 1617)
Het oudste citaat voor ‘onderwinden’ aldaar is uit 1180 (!):
“So en sullen oeck hem die lehenmannen of laeten niet onderwinden over einige saecken to wysen, dan allein over datt lehen of laetgoett (…)”
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
