Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    kabas

    De beschrijving van deze term werd 18 keer aangepast.

    Versie 18

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Latijn capsa of capax.
    < Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    zie ook: kabba, bazas, redecuul

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k Vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    > andere betekenis van kabas

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Mar 2021 12:24
    3 reactie(s)

    Versie 17

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Latijn capsa of capax.
    < Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    zie ook: kabba, bazas, redecuul

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k Vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Jul 2018 15:09
    3 reactie(s)

    Versie 16

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Latijn capsa of capax.
    < Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    zie ook: kabba, bazas, redecuul

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Jul 2018 15:09
    3 reactie(s)

    Versie 15

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    zie ook: kabba, bazas, redecuul

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Jul 2018 15:08
    3 reactie(s)

    Versie 14

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    zie ook: kabasse, kaba, kabba, bazas, redecuul

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 Jul 2018 00:51
    3 reactie(s)

    Versie 13

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba,bazas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand.
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Jan 2018 13:56
    3 reactie(s)

    Versie 12

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba,bazas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:07
    3 reactie(s)

    Versie 11

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba,bazas

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    afbeelding zie: https://img.2dehands.be/f/normal/268015578-grote-retro-boodschappentas-zeer-goede-staat-de-jaren-60.jpg

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 29 Aug 2017 19:47
    3 reactie(s)

    Versie 10

    kabas
    (de ~ (m.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    afbeelding zie: https://img.2dehands.be/f/normal/268015578-grote-retro-boodschappentas-zeer-goede-staat-de-jaren-60.jpg

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 May 2017 13:54
    3 reactie(s)

    Versie 9

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    afbeelding zie: https://img.2dehands.be/f/normal/268015578-grote-retro-boodschappentas-zeer-goede-staat-de-jaren-60.jpg

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 May 2017 13:52
    3 reactie(s)

    Versie 8

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    afbeelding zie: https://img.2dehands.be/f/normal/268015578-grote-retro-boodschappentas-zeer-goede-staat-de-jaren-60.jpg

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 Mar 2017 16:10
    3 reactie(s)

    Versie 7

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    afbeelding zie: http://foodinista.nl/wp-content/uploads/2014/11/boodschappentas-kort-hengsel.jpg

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 Mar 2017 15:57
    3 reactie(s)

    Versie 6

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    ’k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 Dec 2015 23:49
    3 reactie(s)

    Versie 5

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ voor geldkist, geldbuidel, beurs
    oorsprong: Lat. capsa of capax.
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    WNT: mand, korf, ben, hengselmand
    Was, Spaens was, een cabas van dryehondert pondt 6 gr., R.G.P., Kl. S. 29, 99 (1519)
    Voorheen ook KABASSE; daarnaast KABAAS, KARBAAS; ook wordt op vele plaatsen in Vlaamsch-België (o.a. te Gent) KABA gezegd (het woord moet dus tweemaal ontleend zijn)

    De boodschappen zitten in mijn kabas.

    k vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 21 Aug 2014 19:19
    3 reactie(s)

    Versie 4

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas, boekentas
    zie ook: kabasse, kaba, kabba

    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’
    > Frans: ‘cabas’
    Vgl.: Noord-Nederlands ‘karbies’

    • De boodschappen zitten in mijn kabas.
    • Ik vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 09 Dec 2012 21:04
    3 reactie(s)

    Versie 3

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas

    ook: kabasse, kaba, kabba
    Middelnederlands: ‘cabas’, ‘cabaes’ < Frans: ‘cabas’. Vergelijk met Noord-Nederlands ‘karbies’

    • De boodschappen zitten in mijn kabas.
    • Ik vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 18:00
    3 reactie(s)

    Versie 2

    kabas
    (de ~ (m./v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas

    De boodschappen zitten in mijn kabas.
    Ik vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 17 Feb 2009 00:14
    3 reactie(s)

    Versie 1

    kabas
    (de ~ (v.), ~sen)

    zak, tas, ook boodschappentas of handtas

    De boodschappen zitten in mijn kabas.
    Ik vind mijn sleutels niet, waar is mijn kabas ergens? Hopelijk zitten ze daar in.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door aliekens op 14 Jan 2008 16:57
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.