Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "hakkelaar." Bekijk alle definities.
Brugge: akkeloare
Vlaamse Ardennen: akkeleir
Woordenboek der Nederlandsche Taal: hakkelaar
znw. m., mv. -s; vr. hakkelaarster.
Stamelaar, stotteraar, en in ZuidNederland daarvoor het gewone woord.
Hackeler. Balbus, blaesus, haesitator, titubator. Kiliaan (1588).
‘Wy (zeggen) Hakkelen voor Stamelen; want een Hakkelaar schijnt mede de woorden aan kleine stukjes te hakken’ Huydec.
‘Ik (weet) geen Streeken in ons Land, daar men meer stamerende menschen, of zogenoemde Hakkelaars, vind, dan aan onze Stranden’. Berkhey (1773).
© 2007 INL. Artikel gepubliceerd in 1897.
Als Jan zenuwachtig is, gaat hij tijdens het praten steeds hakkelen.
-aar >>-eir of -ijr
sukkeleir, babbelijr, stottereir
verschillen eigenlijk te weinig van de gewone term in de Standaardtaal om er een Vlaams woord van te maken. Niet?
Vuistregels
Daar valt over te “disketeire/disketeere/diskutiëre”, maar volgens mij kan je “akkeleir” (zonder h en met dialectische uitspraak van de uitgang) toch moeilijk zo maar als Standaard Nederlands brandmerken?
Hoe dan ook: enkele duidelijke vuistregels over welk woord wel en welk niet aanvaardbaar is als Vlaams kan dit woordenboek goed gebruiken.
akkeleir
in het Brugs is het een : akkeloare en een stotteroare
(beiden worden gebruikt)
’t is misschien nie den allerwaardevolste inbreng om zulke woorden toe te voegen, nee… Misschien is het meer zinnig om den uitgang toe te voegen om te zien welke varianten waar worden gebruikt? In ieder geval, spel het liever met -eir dan met -ijr :)
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
