Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    kaak

    Dit is slechts 1 definitie voor "kaak." Bekijk alle definities.

    kaak
    (zn. v. -en)

    elk van de delen die het achterwerk vormen
    Ned.: bil

    In Turnhout hoorde ik vroeger: gattekaak
    vgl.: gatskaak

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    3. Overdrachtelijk, in scherts.
    ‘De kaken van iemands gat, zijn billen. Verg. hd. hinterbacken.
    “De kake va’ mij’ gat (doen) zeere", Teirlinck Z. Oostvl. Idioticon

    Die pijnscheuten trekken van zijn rug tot in de rechterkaak van zijn gat.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (08 Aug 2021 22:27)

    đź‘Ť
    333

    Reacties

    In een reactie van Diederik op billekletser:

    Vergelijk ook Engels ’buttcheeks’ voor billen.
    Ik ken het alleen uit het Woordenboek der Brabantse dialecten, alwaar voorkomen:
    Gatkaak (Brussel), gattenkaak (Turnhout) gatskaak (verspreid in de prov Antw., o.a. stad A en Lier)
    Kaak van het gat/zijn gat in Vlaams Brabant en regio Mechelen.

    Toegevoegd door de Bon op 27 Apr 2011 13:31

    Kletsen op de billen (pedagogisch voor de kinderen, SM voor de groten) wordt wel op zijn Nederlands gezegd.
    zie ook billekletser vs dijenkletser

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 27 Apr 2011 14:43

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.