Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zak van jas, vest of broek
< Middelnederlands: ‘male’
zie ook: broekemaal, tès
Regio Waasland :
Term ook gebruikt voor de sleuf in de zijkant van een lange rok, deze verschaft toegang tot de geldbeurs, verstopt onder de rok. (vergelijk moederkeszak)
ook in Noord-Limburg, zie ook maalplag
Laat u maar niet in uw malen zitten! (laat je niet bedotten)
Hou nu maar uw malen toe! (laat je niets wijsmaken)
Alles kan, maar ene naakse (ene blote) in zijn malen schijten, dat kan niet!
Die heeft haar ogen ook niet in haar malen steken! (ze is opmerkzaam)
Teren op een andere zijn maal. (profiteren, klaplopen)
Die heb ik in mijn maal! (ik weet wat hij van zin is, (ook) hij zal wel doen wat ik zeg)
Ik betaal mijn eigen pint wel, ik wil niet op uw maal lopen.
stripverhaal, verkorting van mannekesblad; strips
(Kempen en Limburg) ‘mennekes’
Heelder dagen ligt ’m in de zetel mannekes te lezen, moet hij dan nie werken voor ’t school?
stripverhaal, verkorting van mannekesblad; strips
(Kempen en Limburg) ‘mennekes’
Heelder dagen ligt ’m in de zetel mannekes te lezen, moet hij dan nie werken voor ’t school?
voorloper van het stripverhaal, geïllustreerde volksuitgaven
zie ook beelekesboek of (kortweg) mannekes
bij uitbreiding: iets dat erg druk, onoverzichtelijk en schreeuwerig is; met teveel verschillende kleuren, teveel maquillage, een te drukke layout, teveel prints op een klein oppervlak enz.
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
“Het eenvoudige “mannekesblad” vormt in de evolutie van de volkscultuur een belangrijk element. In een periode waarin 75% van de bevolking ongeletterd was, diende het beeld de volkswijsheid te ondersteunen en te illustreren. Het mannekesblad lag binnen het bereik van de minvermogenden."
(stadsarchiefturnhout.be: “van mannekesblad tot strip”)
Dat is geen tatoo meer, dat is een mannekesblad!
(van welig groeiende gewassen gezegd) gelp
den terf steet zoe zwat as nen hoed
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
