Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door petrik

    moederziel alleen
    (pred. bn.)

    helemaal alleen, van iedereen verlaten

    (Dts.) mutterseelen-, mutterseelig allein

    In de Zuid-Limburgse dialecten komen heel wat varianten voor: muisalleen, muismensalleen, mansmensalleen, moederkesmens alleen, moedermens/moeiermens alleen, moojerziel alleen, moederzielig alleen, moerzielig alleen, moerzieletig alleen, moonekes alleen …

    (voor de etymologie, zie o.a.: https://onzetaal.nl/taaladvies/moederziel-alleen/ – Wahrig (1968) verklaart ‘mutterseelen-’ uit Fr. ‘moi tout seul’)

    Muisalleen is hij de grote oceaan overgevaren.
    Want ieder mens wordt moederziel alleen geboren en ieder mens sterft net zo moederziel alleen. (Robert Long)

    Provincie Limburg
    Bewerking door petrik op 30 Apr 2020 00:03
    4 reactie(s)

    muilvaardig
    (bn.)

    net gepast, goed eetbaar (niet te heet, niet te koud; ook van gerijpt fruit gezegd)

    De appelen zijn niet meer zuur, ze zijn goed muilvaardig nu.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 29 Apr 2020 20:15
    0 reactie(s)

    muilgengig
    (bn.)

    net gepast (om gegeten of gedronken te worden)

    minder gemeenzaam zijn: mondpas, mondgengig

    De soep is al muilgengig, ik heb ze liever vuurheet. – Maar dan verbrandt ge uw zielke, toch!

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 29 Apr 2020 19:21
    0 reactie(s)

    mondgengig
    (bn.)

    (van voedsel of warme drank gezegd) net gepast qua temperatuur om te eten of te drinken

    gemeenzaam zegt men ook muilgengig
    z. mondpas

    de soep is mondgengig, d.i. niet te heet

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 29 Apr 2020 19:15
    0 reactie(s)

    eierwessel
    (de ~ (v.), ~s)

    wezel (Mustela)

    z. afb. muishond

    Van Dale kent ‘eierwezel’ voor een hermelijn, maar in Zuid-Limburg werd wel degelijk een wezel bedoeld.

    Thuis achter zat er altijd een eierwesselke.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 29 Apr 2020 18:38
    0 reactie(s)

    Kies je favoriete woord
    Voor de week van het Nederlands zoeken we jullie favoriete woorden uit het Vlaams Woordenboek. Vul onze enquĂȘte hier in.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.