Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    schoelint
    (zn. o. -en)

    veter
    ook: nestel, rijkoord, ringkoord, schoe

    WNT: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het mv. van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidndl.; (De Bo 998) ook tal van samenstellingen ald.

    Zijn schoelinten en pasten geen beetje bij de schoenen die hij droeg.

    Regio Brugs Ommeland
    Bewerking door fansy op 03 Jun 2015 02:54
    3 reactie(s)

    schoe
    (de ~ (m.), ~s)

    schoen
    ook handschoe wordt zo gebruikt
    meestal in het mv. in gebruik

    uitspraak sch: sg en sj

    zie ook schoelint

    WNT: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het mv. van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidndl.; (De Bo 998) ook tal van samenstellingen ald.

    Nog rap mijn schoes aandoen en we zijn weg!

    Shoe, hebt gij mijn schoes gezien?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 03 Jun 2015 02:53
    4 reactie(s)

    als ’t zijn recht maar gehad heeft
    (uitdr.)

    als het zijn (poets)beurt maar heeft gehad;
    zie recht, zijn ~ hebben

    De buurvrouw poetst elke maandag haar vensterramen, zelfs bij regenweer. Wanneer ik haar zeg dat dit weinig zin heeft, antwoordt ze : als ’t zijn recht maar gehad heeft.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 01 Jun 2015 03:08
    3 reactie(s)

    herwerken
    (ww. herwerkte, herwerkt)

    bewerken, herzien

    VD2015 online: Belgisch-Nederlands
    DS2015 standaardtaal

    Fansy heeft dat artikeltje in het VW helegans herwerkt. Dat kunt ge zien aan de vorige versies.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 01 Jun 2015 03:04
    1 reactie(s)

    haasten, in zeven ~
    (uitdr.)

    halsoverkop, rap-rap, op stel en sprong; erg slordig

    Ook: in drie haasten

    VD2015 online: Belgisch-Nederlands
    DS2015 standaardtaal

    vgl. vierkappens, vierklauwens

    Regering verkoopt in zeven haasten overheidsgebouwen.
    Daarna ging het in zeven haasten naar het station.
    Het is duidelijk dat deze vertaling in zeven haasten is afgelapt.

    liesbetinhamburg.blogspot.be: En dan in drie haasten weer terug naar Ikea, onderweg nog even de hulpeloze vrouw spelen zodat een stoere Duitse vent me helpt met tanken

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 01 Jun 2015 03:03
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.