Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
trappelen, over en weer ter plaatse stappen
graven of graafbewegingen maken (dieren)
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
3. Onhandig of met moeite gaan: ploeteren, ”baggeren”, strompelen, enz.
“Klein kinderen loopen nie, maar dabben. Deur ’t slijk dabben.” Cornelissen-Vervliet.
zie ook debberke
Toen de speelplaats nog één grote zandvlakte was, stonden we bij aanhoudend regenweer, te dabben in de platte meutte (= slijk > platte mortel) met onze botten.
> andere betekenis van dabben
waarschijnlijk wel, wellicht
ook: ‘verzekerd’, ‘verzekerst’, ‘verzekerdst’
vgl. ‘voorzeker’
als tussenwerpsel (ironisch/sarcastisch) ‘het zal wel zijn’, ‘niks van’, ‘geen sprake van’, gebruikt om een net gedane bewering of ingezette handeling van de hoorder te verwerpen of in de kiem te smoren
zie ook voorzeker(st)
beslist, zeker, gewis, voorwaar, geheid
woord uit 1812, uitleg bij teksten van E.J. Potgieter (1808 – 1875) ongelabeld in Van Dale maar ongebruikt in Nederland
Zie ook: verzekers
Wat ben ik toch een bofkont, man. Vanochtend ging ik naar mijn werkplek toe, en daar stond op de hoek van de straat: een politieman. Met als enige schijnbaar levensdoel mij met zo’n licht paternalistische zwaai vanonderen het zebrapad over te krijgen. Ik zei toch maar: dank u! Die straathoek krijgt de man voorzekerst de burnout in, elk beetje appreciatie is nodig.
(column, Celia Ledoux)
dorpel, drempel, zille, meestal onder een deur
< Middelnederlands sulle
ook in de prov. Oost-Vlaanderen
Ik kwam thuis, en onze Emma zat op de zulle.
Wij hebben goede buren, maar we lopen er toch het gers van de zulle niet.
Ie zit voorzekerst weer zonder job; gans de dag plakt hij op zijn zulle.
Als ge heksen uit uw kot wilt houden, moet ge een paasnagel onder uw zulle steken.
> andere betekenis van zulle
- handelsfonds, ook wel cliëntele genoemd
- goodwill
Het is de waarde die men verwerft door jarenlang een klantenbestand op te bouwen met een zaak of winkel.
Het aantal mensen die regelmatig de drempel/dorpel (zulle) passeren en een aankoop verrichten krijgen zo een waarde.
Hoeveel heb je gekregen voor de zulle?
“Die winkel is vier duizend frank meer verkocht voor de zulle”, De Bo (1873)
“’n Goe zulle, ’n goe kalandyze”, Verz. Gezelle (voor 1899).
> andere betekenis van zulle
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.