Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
er nog over nadenken, nog niet direct beslissen
Ik ga het wat bezien en ik zal u iets laten weten.
overdreven chic
In Nederland vooral geaffecteerd spreken
Van Dale: door overdreven gedrag, vooral spraak, benadrukkend dat men tot de bovenlaag wil behoren
Madammen met pelse frakken zijn bekakt.
vaat, het af te wassen vaatwerk
afwas is SN en gebruikelijk in Nederland (zie reacties), maar ‘vaat’ is nooit Vlaams geweest
Ik doe den afwas morgen wel.
lommer, beschaduwde plaats
< Fr. l’ombre = schaduw
Antw.: loemmerte
vgl.: schaƻwe, schauw(t)e
Ik ga mij buiten in den hof wat in de lommerte zetten en een dutje doen.
belanden, terechtkomen
Hij is met zijn zatte botten in de gracht te nauwe gekomen.
(SN: hij is met zijn zatte kloten … enz)
Trekt ou da ni aan, da komt oemmes allemaal op zijn
pootjes te nauwe.
( = pootjes terecht)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.