Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    kerrewagen
    (zn. m. -s)

    handvoertuig met één wiel, kruiwagen

    De twee e’s van “kerre” worden dof uitgesproken.

    Er ligt nogal wa jeir in de kerrewagen!

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 10 May 2012 16:28
    0 reactie(s)

    souderen
    (ww.)

    solderen

    Geft die 2 dreutjes is ie, kmu die twie nog soedere!

    (Geef die 2 draadjes eens hier, ik moet die twee nog solderen!)

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 10 May 2012 16:22
    0 reactie(s)

    souderen
    (ww.soudeerde, gesoudeerd)

    solderen

    < Fr. souder (lassen)

    De oorspr. Nederlandse vorm is souderen. De vorm solderen bleef beperkt tot de oostelijke dialecten. Elders was het hoogstens boekentaal, maar vanaf het eind van de 17e eeuw lijkt men souderen te beschouwen als een slordige of vulgaire uitspraak en komt de oostelijke vorm solderen op, wellicht mede onder invloed van Kiliaans woordenboeken en de daar sterk op gebaseerde 18e-eeuwse woordenboeken. (bron: M. Philippa e.a. Etym. Woordenb. van het Ned.)

    De as van dat vliegwieltje is afgebroken. Zou onze Frans dat niet kunnen souderen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 10 May 2012 16:19
    6 reactie(s)

    smoutzochte
    (bn.)

    heel mals, zacht gekookt, gaar

    Het kalfsvlees is smoutzochte en overheerlijk.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 10 May 2012 16:11
    5 reactie(s)

    smoorlam dronken
    (uitdr.)

    stomdronken, flink bezat

    René kon niet meer op de benen staan, zo smoorlam dronken dat die was.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 10 May 2012 16:09
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.