Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wroeten in bed is in Antwerpen “vrute”
Hou op met wroeten zo kan ik niet slapen!
Zit stil meta gevruut zo kan kik ni sloape!
kruipen van kinderen, moeizaam voortbewegen van ouderen
uitspraak: sjravele
’t Kleen menneke sjravelt de ganse daag rondj.
Dae ouwe miensj sjravelt om veuroet te komme.
Kènjer sjravele in de zandj.
Vergeet dat maar, het zal je nooit lukken.
Vergeet die planning maar, dat ligt ver buiten je mogelijkheden.
Laat dat maar zo, dat kan jij niet.
“Trekt dien tand mor al uit” da kunde gij ni.
redenering, verhaal, uitleg
rezon
Brugge: raisong
De “o” wordt heel kort uitgesproken zoals in “zon”
Uw redenering klopt niet helemaal jongen.
Awe “reason” rokt kant noch wal, gast.
scharrelen, moeite doen om het nodige bijeen te krijgen
Ze hebben mogen krabben voor genoeg vrijwilligers te vinden.
“Die mens(ch)en moeten krabben, om de twee eindekens van ’t jaar aaneen te knoopen”. Corn. Vervl.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
