Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
petroleumlamp
< Frans le quinquet < Antoine Quinquet die de lamp perfectioneerde en commercialiseerde. (Wikipedia)
Enkel in een paardestal vind je nog een kingkee om te verlichten.
pook
Haal nu eens die keuterhaak uit de stoof, seffens staat ze roodgloeiend.
doekje om stof af te nemen
stofdoek
Met een stofvod kunt ge het stof afdoen van postuurkes, kaderkes, de chambrang boven de deur, de rijchel van het venster, de luster, het klavier van de computer, enz.
groentetuin
< Van Dale: van look (een plant) + tuin
< A.A. Weijnen: lochting, lofting tuin (vla.), lochter (hasp.). = mnl. lochting, lochten, lochtuun ‘id.’. = oeng. l?ac-t?n ‘groentetuin’, vero.eng. leighten ‘tuin’. Het eerste deel = nl. look, het tweede = tuin.
ook in West-Vlaanderen
Ik plant sla in mijn lochting.
schoonbroer en zwager zijn synoniemen en standaardtaal, “maar schoonbroer wordt hoofdzakelijk in België gebruikt, terwijl zwager vooral in Nederland gangbaar is.” (website taalunie)
< naar het voorbeeld van Frans ‘beau-frère’; beau was een term van hoffelijkheid en affectie
Daarom vind ik dat “schoonbroer” een plaatsje verdient in dit woordenboek.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.