Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
puistje op de rand van het ooglid
in Antw.: weeroog
Ik houd mijn zonnebril op want ’k zit met ’n zwientje.
enkel in de uitdrukking: “’k weet ’s onder”.
dat betekent:
ik vraag me af;
ik ben benieuwd ;
ik ben kurieus Of…
Soms zegt men: “’k weet eens wonder”; (Eng: I wonder?)
Zo laat men soms ook de w weg, in ‘woensdag’ en zegt men ‘oensdag’
’k weet ’s onder als mijn uitleg zal voldoende zijn om aan te duiden dat de West-Vlamingen dat nog veel zo zeggen.
ik vraag mij af
uitspraak: kweetsoender, kwitsoender
< ‘ik weet des wonder’. (vgl. Eng.: ‘I wonder’)
Soms valt het in het W-Vl de ‘w’ weg voor oo of oe (al is dit een sterk verdwijnend fenomeen). De uitdr. wordt enkel nog in 1ste pers. enkelv. gebruikt
iemand die zich niet recht houdt
vgl.: lavabo, ne scheve ~
ziet hem daar staan aan de toog, de scheve lavabo
echt heel blauw
Hij heeft zijn voet omgeslagen (omslaan, zijn voet ~) en die ziet nu zo blaut als een schol (schalie).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
