Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gekookte koeienuier
< elder: dialect. (Noord- en Zuid-Holland) voor ‘uier’, reeds bij Kiliaen. Mogelijk een afl. van de stam van germ. alan ‘voeden’ — Het is naast uier het typische woord voor de ‘kusttaal’ en komt ook in een gebied van Midden-Engeland als elder voor. Volgens Bense 90 zou het eng. woord dat eerst 1674 opgetekend is, maar zeker wel ouder zal, zijn uit het nnl. overgenomen zijn. (Jan de Vries)
Een boterham met een paar schellekes elder er tussen, dat smaakt.
gekookte koeienuier
< elder: dialect. (Noord- en Zuid-Holland) voor ‘uier’, reeds bij Kiliaen. Mogelijk een afl. van de stam van germ. alan ‘voeden’ — Het is naast uier het typische woord voor de ‘kusttaal’ en komt ook in een gebied van Midden-Engeland als elder voor. Volgens Bense 90 zou het eng. woord dat eerst 1674 opgetekend is, maar zeker wel ouder zal, zijn uit het nnl. overgenomen zijn. (Jan de Vries)
Een boterham met een paar schellekes elder er tussen, dat smaakt
elders, op een andere plaats
West-Vlaams voor ‘elders’
Zijn pijp ligt niet meer op de kas, hij moet ze entwaar el geleid hebben. (hij moet ze ergens elders gelegd hebben.)
Gaat el gaan zagen vent!
enorm groot, erg
emens wreed: enorm erg
emens groot: heel groot
De buren verhuizen komend weekend, ze bouwden een villa op een emens groot stuk grond.
Wat een ellende in Pakistan, ’t is emens!
meikever
ook eekeronker (West-Vl. en Waasland)
< eek (eik) + ronker
Weet gij in welke maand we ekeronkers kunnen vangen?
“De eekeronkers zitten geren op de blaren van de eeken.” (Waasch Idioticon 1900)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
