Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ook: évolué, van het Frans évolué
naam die in de koloniale periode werd gegeven aan een kleine groep Congolezen: de geëvolueerden waren goed opgeleid, spraken Frans, kleedden zich westers.
De benaming had destijds geen pejorative bijklank.
Op vraag van de geëvolueerden werd in 1945 het blad “La Voix du Congolais” opgericht door de koloniale administratie.
elkaar, mekaar
< malkander, van middelnederlands mal(ij)c, manlijc (ieder, elk) + ander. (P. A. F. van Veen en N. van der Sijs)
< malkander, malkaar. Door accentverzwakking ontstonden de vormen mekander, mekaar. (J. de Vries)
Is ’t nu gedaan met mekander af te rossen? Ik zal sebiet eens komen helpen!
elkaar, mekaar
< malkander, van middelnederlands mal(ij)c, manlijc (ieder, elk) + ander.
< malkander, malkaar. Door accentverzwakking ontstonden de vormen mekander, mekaar.
Is ’t nu gedaan met mekander af te rossen? Ik zal sebiet eens komen helpen!
elkaar
< malkander (1350) van middelnederlands mal(ij)c, manlijc (ieder, elk) + ander.
Is ’t nu gedaan met mekander af te rossen? Ik zal sebiet eens komen helpen!
raar aankleden: niet de juiste maat, uit de mode, niet volgens het seizoen, enz.
ook: de juiste kleren, maar bv. het hemd half uit de broek, verkeerd geknoopt, trui achterstevoren of binnenstebuiten aan e.d.
Die gast was aangetakeld van de kapel.
“Wie takelt oe zoo aardig aan?”
“Den bèdelèèr dieën hier aan de deur kwam, was wonderlijk aangetakeld. (Corn.-Vervl. 1899-1906)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
