Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
snelheidsuivel
De Federale Wegpolitie heeft vrijdag een laagvlieger tegengehouden die 220 per uur reed. Hij mocht zijn rijbewijs onmiddellijk inleveren. Een tweede bestuurder werd geflitst aan 190 per uur en onderging hetzelfde lot. Dat meldt het Leuvense parket.
aan/met iets rammelen
bazelen, blijvend (onverstaanbaar) babbelen
Ge moet er niet naar luisteren, hij is weer aan ‘t rotelen.
Hoor hem eens rotelen.
Er rotelt iemand aan de deur.
D’er rotelt iets in die moteur.
prutsen, proberen te repareren
uitspraak [m??s?(n)]
zie ook paggellen Westvlaams /pagèl.en/ of /pag.el.en/ ?
Vlak over ons huis woonde ‘ne melkboer, die met ’nen triporteur motorisé den toer deed. Recta iedere zondag zat dien aan zijne moteur te mosen na een week rijden, tot die weer pico bello kon starten van den eerste keer. Wekelijks onderhoud was die z’n hobby.
vrouw die staat te kletsen
Ziet die vislutten dor stoan, de helft van de stroate ligt weer op hun toenge (tong).
Term uit de dieseltechniek.
Een verstuiver die niet juist afgesteld, of versleten is verneveld de diesel niet meer zoals het hoort en begint te druppelen en dan spreekt men van “ne pisser”
Die motor loopt niet zoals het hoort; waarschijnlijk is er de verstuiver versleten.
Die moteur drooit vierkant, nege kaanse van de tien zit er “ne pisser” tussen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
