Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in Nederland: vluchtstrook
Als je auto op de pechstrook staat, moet ge bij het uitstappen een fluovestje aan doen zodat je goed zichtbaar bent voor het aanstormende verkeer.
nodig zijn
zie ook vandoen hebben
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Hebt ge iets van doen van den bakker? Ik ga toch naar ’t dorp.
Ik heb niks van doen van u, dus laat me gerust.
Eigenlijk heb ik nieuw schoenen van doen, ge moet deze lodders ne keer bezien…
Is er iets vandoen voor het eten vanavond? Anders breng ik het van de Colruyt mee.
nodig hebben
zie ook doen, van ~ zijn, hebben
Belt maar als ge mij vandoen hebt.
het vlaggen hebben, het zitten hebben, het aan zijn broek hebben, met iets opgezadeld zitten, …
WNT geeft een beperktere toepassing: Het zeel aanhebben, met het karwei opgezadeld zitten. Gewest. in Limb. Staelens (1982).
WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).
Overigens geeft WNT nog heel wat andere uitdrukkingen met zeel, waarvan ik er geen enkel ken. Behalve aan één zeel trekken – zie zeel, aan hetzelfde ~ trekken
Andere regio’s?
Lap, we hebben ’t zeel aan: file op de ring vanaf Borgerhout.
het vlaggen hebben, het zitten hebben, het aan zijn broek hebben, met iets opgezadeld zitten, …
WNT geeft een beperktere toepassing: Het zeel aanhebben, met het karwei opgezadeld zitten. Gewest. in Limb. Staelens (1982).
WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).
Overigens geeft WNT nog heel wat andere uitdrukkingen met zeel, waarvan ik er geen enkel ken. Behalve aan één zeel trekken, maar dat is alg. Ned. – zie zeel
Andere regio’s?
Lap, we hebben ’t zeel aan: file op de ring vanaf Borgerhout.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
