Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iets aan het bekokstoven
vergelijk uitsteken
Die jongens zijn daar iets aan het uitsteken achter dat muurtje.
werk, aanstelling, baan
samenstellingen: bijjob, jobbeurs, jobdating, jobstudent, interimjob, vakantiejob, job, er ~ aan hebben, job, geen ~ zijn, jobadvertentie, jobaanbieding, …
Belgen hebben een ‘job’, Nederlanders een baan of vaker: een baantje. Hoewel ‘job’ geen onbekend woord is in Nederland wordt het meer gebruikt in populair/positieve zin.
Zoekt U een leuke, afwisselende job?
Als je er op in gaat blijkt het een gewoon baantje te zijn.
slungel, opgeschoten kerel, buitenmaat
Van Dale: bonenstaak
iem. met een lange gestalte en houterige bewegingen
Hij heeft geen trapladdertje nodig om de ruiten te lappen,’t is een echte bonestaak.
geen werk zijn, niet te doen, moeilijk, lastig, niet correct
Alle dagen twee uur onderweg naar het werk, dat is geen job.
Dat is toch geen job dat ze die mensen zomaar op straat zetten.
kuren hebben, dwars zijn;
werd ook gezegd als iemand iets in zijn hoofd had en dit per se wilde realiseren
Hij heeft het percies weer in zijn friet, ik zal hem maar stillekes gerust laten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.