Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    god zegene en god beware je
    (uitdr.)

    een wens voor het slapengaan of bij het weggaan;
    in onbruik geraakt bij de jonge mensen
    uitspraak: gotseentjengotbewaoreje.

    “Gotseentjengotbewaoreje” zei onze moeder voor we gingen slapen, daarbij gaf ze ons ze een kruisje.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Jan 2014 13:20
    3 reactie(s)

    van ’s gelijken
    (uitdr.)

    ook zoveel, insgelijks

    Vaak gebruikt na goede wensen.

    Zie ook vonsgleichen.

    Een gelukkig nieuwjaar, Marcel! — Van ’s gelijken, André!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Jan 2014 12:46
    0 reactie(s)

    van ´s gelijken
    (uitdr.)

    ook zoveel, insgelijks

    Vaak gebruikt na goede wensen.

    Zie ook vonsgleichen.

    Een gelukkig nieuwjaar, Marcel! — Van ’s gelijken, André!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Jan 2014 12:42
    0 reactie(s)

    quinziem
    (zn. v.)

    verbastering van quinzaine – loon dat om de veertien dagen wordt uitbetaald, uit het Frans quinzaine

    zie varianten bij kezeem

    Hebt ge uw quinziem al getrokken ? Zoja dan kunnen wij op gank gaan (gang, op ~ gaan).

    Regio Gent
    Bewerking door de Bon op 09 Jan 2014 12:31
    0 reactie(s)

    kezeem
    (het ~ (o.), -s)

    loon dat indertijd werd uitbetaald aan Vlaamse arbeiders die in Noord-Frankrijk bieten en ‘chicorei’ gingen rooien.
    /k.e ’zeem/
    Verbastering van het Franse “quinzaine”, veertiendaags uitbetaald loon.

    varianten: kezem, kazeem, quinziem

    Hij was nog nie thuis of hij ou al heel zijn kezeem verbrast.

    Regio Meetjesland
    Bewerking door de Bon op 09 Jan 2014 12:29
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.