Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
immers, toch, trouwens, wel
< ommers
Hageland: ummes
Maasland: ummesj
Ik zeg dat het zwart is. Maar hij zei het oemmes ook.
Dat kan oemmes geen kwaad, zo’n beetje plagen.
Maar ik heb hem dat oemmes uitgelegd!
immers, toch, trouwens, wel
< ommers
ook in het Hageland
Ik zeg dat het zwart is. Maar hij zei het oemmes ook.
Dat kan oemmes geen kwaad, zo’n beetje plagen.
Maar ik heb hem dat oemmes uitgelegd!
immers
Maasland: ummesj
Antwerpen en Kempen: oemmes
Dat is ummes geen doen om elke dag van Leuven naar Brussel te wandelen
Belgische franken (verouderd?)
NL hadden voor hun guldens ‘piek’
Van Dale 2005:
bal
de (m.) (meestal mv.); -len; balletje
(1926-1950) < Frans balle (rond voorwerp)
1. (verouderd) gulden
1a (Belgisch-Nederlands, verouderd) frank
Ballen en sollen zijn sinds eeuwen synoniemen van mekaar in de betekenis van geld. zie ook reacties bij sol.
zie ook knots, patatten, petoeters, bal, geen rotte ~ hebben
Hela, voorzichtig daarmee he. Dat heeft destijds wel 10.000 ballen gekost zenne.
Duur? Ik heb daar gene rotten bal voor betaald.
afdragen, betalen, afdjokken
WNT: geld betalen: vaak met bijgedachte aan dwang, en dan zooveel als: afdokken.
< In ‘t Vl. en Antw.
Da’ proces héet ‘em nogal wa’ gekost, hij zal meugen geld stuiken, Cornelissen-Vervliet (1899)
Hij wou gouden kranen in zijn badkamer. Wel, al zijn ze maar verguld, hij zal mogen stuiken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.