Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
koffieprut, koffiedik, bezinksel van vers gezette koffie
zie ook dras, koffiedras
Mijn memoe gebruikte vroeger (< 1980) koffiegruis als meststof en om slakken, die verlust zijn op jonge bladscheuten, te bestrijden.
Heden: Je kan de koffiegruis dus rustig op de composthoop gooien, maar ook direct in de tuin verwerken. (bovenop strooien als slakkenbestrijding of inwerken als bodemverbetering) (www.eetbare-tuin.info)
koffiedik, drab, droesem, bezinksel, koffiegruis
ook in de prov. Antwerpen
Van Dale 2014 online: gewestelijk
Doë zit dras èn m’n zjat, wae hèt de kaffei gemok? (Er zit dras in mijn tas, wie heeft de koffie gezet?)
Sjèd den dras mêr nie voert, da’s nog goêd vér de bloemme! (Koffiedras is goed voor de bloemen, naar het schijnt)
flessenopener
< Kikongo: ziboulateur < ziboula (openen) + Franse achtervoegsel ~teur
zie ook stoppentrekker, decapsulateur
zie ook reacties bij opendoender
spellingsvarianten: zibolateur, ziboulateur
facebook.com: Henk Rijckaert: Ik ben op zoek naar synoniemen voor ‘een flesopener’. Shoot!
…
Jolien Vroman: nen aftrekker
Rutger Desmet: Nen biersleuter
Chris Desmet: aftrekker – opendoender – skutjeswupper
Pierre Debrauwer: ziboelateur
Henk Deprez: een zibolateur
jessymaesen.blogspot.be:
In haar laatste mail vroeg auteur Emmy Swerts zich af: ‘Ik ben benieuwd welk konijn Albert vandaag uit zijn hoed tovert!’
Waarom deze keer geen ‘ziboulateur’?
Dat is het Centraal-Afrikaanse woord voor ‘décapsuleur’ (flessenopener) en komt van het Kikongo ‘zibula’ dat ‘openen’ betekent. Zou dat geen geschikte functie zijn na al de preformateurs, formateurs, éclaireurs, of wat was het allemaal? Een ‘opener’ kan misschien de gesprekken én de regeringsformatie deblokkeren?
gereedschap, ratelsleutel
ook rakkenjak
Met een rakkejak wordt het werken iets eenvoudiger gemaakt. Met gewone steeksleutels gaat het ook, maar het duurt iets langer.
overhoop, in wanorde
Dat kot van onze studerende zoon in Gent, dat was een grof schandaal: alles lag top over kloten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.