Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Kalle met de haak, een niet bestaande stoute vrouw die kinderen in het water trekt.
Ook wel eens “Kolle met de haak” genoemd.
zie andere fantasiewezens bij korenpater
Niet te dicht bij het water hé, kalle met de haak zit daar, riep moeder.
Toen moeder in huis aan het werken was riskeerde het kleine meisje zich eens wat dichter bij het water, doch uit schrik dat kalle met de haak haar in het water zou trekken, keerde ze vlug op haar stappen terug.
Kludde is een kwelgeest die de eenzame reiziger ’s nachts besprong en op zijn rug bleef zitten. Het slachtoffer diende Kludde een ganse nacht tot het ochtendgloren rond te dragen.
zie andere fantasiewezens bij korenpater
Boer geeft als uitleg aan boerin na een uitgelopen avondje kaarten:
“Ik ben gisteravond niet thuisgeraakt, want ik moest een ganse nacht rondlopen met Kludde op mijn rug.”
Kludde is een kwelgeest die de eenzame reiziger ’s nachts besprong en op zijn rug bleef zitten. Het slachtoffer diende Kludde een ganse nacht tot het ochtendgloren rond te dragen.
zie varianten bij korenpater
Boer geeft als uitleg aan boerin na een uitgelopen avondje kaarten:
“Ik ben gisteravond niet thuisgeraakt, want ik moest een ganse nacht rondlopen met Kludde op mijn rug.”
met schokken voortbewegen, hobbelen
regio Boom
oep de kasseis wa ligge tottere in onze roestbak op de leie, pf
(Op de kasseien wat liggen totteren in onze roestbak op de leien, pf.)
tegenstribbelen (meestal verbaal) , tegenwerken
< Frans: rouspéter: kankeren ; zeuren ; klagen ; over iets mopperen; misnoegen uiten ; mopperen ; brommen; pruttelen ; morren ; protesteren ; sputteren ; tegensputteren ; tegenpruttelen ; foeteren ; knorrend geluid maken ; knorren
schamper.ugent.be: Freddy Mortier, de Letteren en Wijsbegeerte decaan met grootse hervormingsplannen, roespeteerde het hardst en werd meteen gepaaid.
doris-dorne.be: Neen, roespeteerde hij, ik ga niet naar rechts, ik ga rechtdoor. Waarna hij de straat, die hij wou nemen, rakelings voorbij reed.
bloggen.be: Vanmorgen voel ik da mijne buik aan het roespeteren is… Nogthans een ontbijt genoten, wat al lang geleden was.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
