Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
- teil, vroeger meestal uit zink
- zwembad, zwemdok, zwemkom
West-Vlaams: bassing
< Frans: bassin
Wast u maar in de basseng.
zak om zwemgerief in te steken
NL: badtas
Pakt uwe zwemzak in en we zijn naar de zwemdok.
(<Frans ondrinkbaar) onverteerbaar
We zullen niet toelaten dat de N-VA er met de hakbijl doorgaat. Dat zou inbuvable zijn.
Bron: De Morgen
een beetje hoop
SN: een sprankje hoop
< Frans: une lueur d’espérance
Toch is er nog een straaltje hoop voor herstel van de goudprijs, want een aantal factoren kunnen in de richting van een herstel wijzen.
Een straaltje hoop in Oekraïne – Jan Balliauw
het beleid uitzetten
SN: de koers uitzetten, de route uitstippelen
En welke invloed hebben die krachtsverhoudingen op de samenstelling van de Europese Commissie? Want daar, op Europees niveau, is de voorbije vijf jaar de marsrichting aangegeven.
(Dirk Sterckx, Wat als Di Rupo sneller is dan De Wever?)
Op 14 juli 1934 hield Joris Van Severen in Kemzeke een rede die de aankondiging was van de zg. ‘nieuwe marsrichting’. Hij besloot zijn toespraak met een nieuw gegeven. Het Verdinaso stelde zich voortaan tot doel de macht te grijpen binnen de Belgische ruimte.
(Bruno de Wever: Greep naar de macht)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.