Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Om aan te duiden dat men de tijdsduur niet kent.
Wanneer dan? Da zal nog lang duren.
Wanneer dan? As de piotten afgaan?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
WNT: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)
neus, snuit, gezicht, bakkes, smoel
afgeleid van snoefen, snuffen: snuiven
Doordat het zonlicht zo fel in de kamer scheen, had ze niet gezien dat de glazen binnendeur dicht was. Heel parmantelijk liep ze er met hare snoef toch wel tegen zeker.
Die snoefen van de honden hangen vol zand. Waar zouden die in gezeten hebben?
De vriezeman heeft aan mijne snoef gezeten.
dichthouden
Als die gast hier rondloopt, houdt ge best uwen tetter toe want die brieft alles over.
Smoel toe houden achter de kaarten!
- varken dat vetgemest wordt voor te slachten
- algemeen verwijtwoord voor iemand die stinkende scheten laat, gulzig en/of onbeschoft eet, of eender bij welke gelegendheid
uitspraak: mestverke
eet met aa bakkes toe, mestverke!
géut buite schijte, mestverke!
onbeschoft mestverke!
smoel toe, mestverke!
aaft aa bakkes, mestverke!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
