Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
neologisme: meer Belgisch worden
De N-VA belgicaniseert. En volgens Laurette Oncelinkx vervlaamst België. (interne nota N-VA)
daar heb je het!
voila!
daarzie: daarsè!
hierzie: hiersè!
pak aan!
daar kan je het mee doen!
Ik moest nu, de laatste verkiezingen “zitten” hier in Antwerpen… toch twee 55 plussers die me vroegen… hoe zit da nu… ik wil op de socialisten stemmen en dan stem ik meteen ook op de katholieken? … proberen ze het zô te flikken… “nèm” … dan stem ik op Bart De Wever, foert.
niksen
ook, met enige ergernis: staan te niksen terwijl men wacht
WNT: Geeloogen. Gewestelijk. in Vl.-België. Of het 1ste lid van de samenstelling terecht als bnw. geel moet worden opgevat, is onzeker, omdat er geen duidelijke semantische motivatie is. Mogelijk is het een verbastering van iets anders: den stam van het ww. geeren (?), bnw. geil (?).
1) Zich vervelen, niets doen:
“De wandelbrug lag verlaten, slechts een paar lanterfanters koesterden zich in het licht, lagen lui op de balustrade te geeloogen” Baekelmans (1912).
2) Vruchteloos verlangend wachten:
Wel kind lief, eindelijk! Waar hebt ge gezeten? Ik sta hier al meer dan een uur te geeloogen, Baekelmans (1912).
3) Begeeren:
Naar iets geêloogen. Dat steekt zen oogen uit, begeeren
vergelijk: geilogen, schoonogen
Hij heeft daar heel de avond maar staan geelogen.
Ge zijt er eindelijk! Ik sta hier al een uur te geelogen.
hartstochtelijk kijken naar eten, kleren… alles wat je de ogen uitsteekt.
vergelijk: lunsen, geelogen, schoonogen
Elke keer als we voorbij die etalage kwamen met die mooie ring, begon ik heel demonstratief te gejeloeëgen, maar mijn vriend pikte die hint niet op.
“Naar iets geêloogen. Dat steekt zen oogen uit, begeeren” H. Coninckx, Mech. Folkl.(1911) (bron: WNT)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
