Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
werkplaats om paarden te beslaan
Van Dale online 2017:
travalje
zelfstandig naamwoord • de • travaljes
1351–1400 ‘hoefstal, kluister’ < Frans travail
1. NL noodstal waarin een hoefsmid het paard vastzet dat hij beslaan wil
= hoefstal
WNT, bij travalje:
ook gespeld als travaille, travalie (Cornelissen-Vervliet, 1899), travaalje (Joos, Waasland), travoulde (Teirlinck)
De hoefsmid voorzag het paard van nieuwe hoefijzers in de travaille.
”Op mannen! men beslage myn peerd!” … Terwyl een der gasten het peerd nam en in de travalie leidde, trad de kolonel in de smis, Conscience, Rikke-tikke-tak (1857).
werkplaats om paarden te beslaan
Van Dale online 2017:
travalje
zelfstandig naamwoord • de • travaljes
1351–1400 ‘hoefstal, kluister’ < Frans travail
1. NL noodstal waarin een hoefsmid het paard vastzet dat hij beslaan wil
= hoefstal
De hoefsmid voorzag het paard van nieuwe hoefijzers in de travaille.
Lint in de tricolore dat door de burgemeester bij plechtige of officiële gelegenheden gedragen wordt.
Figuurlijk: het burgemeesterschap
Klik op de afbeelding
Burgemeester met burgemeesterssjerp.
Ook verkort: sjerp; zie voorbeeld
In Nederland draagt de burgemeester een ketting met een plak rond zijn of haar nek.
De gemeenteraadsverkiezingen zijn op veel plaatsen een strijd voor de burgemeesterssjerp.
Toen de burgemeester van Aalst haar torenseks beleefde droeg ze geen burgemeesterssjerp. ’t Was ten eerste geen officiële aangelegenheid en ten tweede had dat lint toch maar in de weg gezeten. Aan den andere kant had het wel wat meer cachet aan het schouwspel gegeven.
demorgen.be: De schepen aanvaardde de benoeming evenwel niet, waarop Thiéry liet weten dat geen enkel lid van zijn lijst kandidaat is voor de sjerp.
Lint in de tricolore dat door de burgemeester bij plechtige of officiële gelegenheden gedragen wordt.
Figuurlijk: het burgemeesterschap
Klik op de afbeelding
Burgemeester met burgemeesterssjerp.
Ook verkort: sjerp; zie voorbeeld
In NL draagt de burgemeester een ketting met een plak rond zijn of haar nek.
De gemeenteraadsverkiezingen zijn op veel plaatsen een strijd voor de burgemeesterssjerp.
Toen de burgemeester van Aalst haar torenseks beleefde droeg ze geen burgemeesterssjerp. ’t Was ten eerste geen officiële aangelegenheid en ten tweede had dat lint toch maar in de weg gezeten. Aan den andere kant had het wel wat meer cachet aan het schouwspel gegeven.
demorgen.be: De schepen aanvaardde de benoeming evenwel niet, waarop Thiéry liet weten dat geen enkel lid van zijn lijst kandidaat is voor de sjerp.
(Fr: La Flamme Rouge) driehoekige rode vlag in de wielersport om aan te geven dat de renners op 1 kilometer van de finish zijn
zie ook vod : vlag, wimpel
Ik dacht dat we het zouden uitzingen tot de finish, maar we werden onder de rode vod gegrepen door de voorwacht van een fel uitgedund peloton. (nieuwsblad)
Onder de rode vod zette Anisha Vekemans alles op alles maar ook haar poging werd tenietgedaan. (cyclingteam-damesvlaanderen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.