Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
lomperik, onbeschofterik, botterik, iemand die onbeleefd is
Wa voor ne gestampten boer hebbe ze hier nu weer binnegesmete (binnensmijten), die zegt nie eens goeiendag.
speelbox voor kinderen
< Frans parc à bébé
Laat Karel nog maar even in het park zitten, hij is braaf aan het spelen.
aardappelkroket
> Fr. la croquette
Dit is verschillend van het gebruik in Nederland, waar een “kroket” een vleeskroket is.
Zie ook: krokettenmaker, kroketmachien, millecroquettes
In plek van frieten kunnen we ook kroketjes of puree krijgen.
vleesjus, opgewerkt in de pan na het bakken van vlees
Is er nog wat vleessaus? Ik vind die patatten maar droog zo.
rood andreaskruis op elektronische signalisatieborden dat aangeeft dat een rijstrook afgesloten is
(verkeerswezen)
het aanbrengen van een rode x boven een rijstrook noemt men tegenwoordig “afkruisen”, wat zowel in Nederland als Vlaanderen gebruikelijk is
Wegen en Verkeer start campagne ‘Een rode X negeren, is je leven riskeren’ (DS120115)
“Het Agentschap Wegen en Verkeer start een nieuwe campagne om bestuurders bewust te maken van de gevaren van het negeren van de rode X: het rode kruis dat verschijnt op signalisatieborden boven de snelweg wanneer een rijstrook wordt afgesloten.” (HLN120115)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
