Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
prikken, tintelen, een pijnlijk gevoel geven door schuren of schaven
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Mijn been pitst. Ik heb te lang in 1 bepaalde houding gezeten.
Het etiketje in mijn trui pitst in mijn nek.
knijpen met de nagels van duim- en wijsvinger
Hij heeft aan mijn haar getrokken en dan heb ik in zijn kaak gepitst.
knijpen, nijpen;
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
in Antwerpen betekent pitsen: knijpen met de nagels van duim en wijsvinger
soms ook: ‘pietsen’
Maasland: pietsje
< Middelnederlands: ‘pitsen’. Verondersteld verwant met Italiaans ‘pizzare’ (steken), ‘pizzicare’ (knijpen), Frans ‘pincer’ (knijpen), etc…
Zit niet zo te pitsen aan uw puisten. Goooh man, dat kan soms deugd doen als die druk weg is…
Moet ik eens in uw vel pitsen?
Mijn vriendin pitste in mijn arm, toen de man pizzicato begon te spelen op zijn contrabas.
1) handelaar
Van Dale 2016 online: BE
< Frans ‘commerçant’
zie ook: commerce
2) ook iemand die steeds/goed over prijzen en geld onderhandelt:
1) De commercant probeerde me een stofzuiger te verkopen.
2) Het is een echte commerçant. Toen hij zijn nieuwe auto kocht pitste hij eerst van de prijs af en wist er dan nog een aantal opties voor niks bovenop te krijgen. zie pitsen
gepast, wenselijk, toegestaan
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, meestal in combinatie met niet
Smisdom: algemeen
Het is niet gepermitteerd om hier afval achter te laten.
Is het gepermitteerd dat ik mag voort lezen, wijsneus?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
