Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
madeliefje
< Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: kersouw
— Kersouwe; KARSOUW, Karsouwe, Karsoude: uit Kassoude — znw. vr. (soms onz.). Middelnederlands kersoude (kersouwe), carsoude, corsoude. Met ingevoegde r (verg. karpoets, karstanje, enz.) uit Oudfrans cassaude (Middellatijn consolida).
1. Benaming voor het Madeliefje, de Madelief (Bellis perennis L.), in Vlaamsch België, in ZeeuwschVlaanderen, en op de Zeeuwsche eilanden. Soms nog in den oudsten vorm kassoude, in Vlaamsch België (Heukels (1907)), maar met allerlei jongere en verbasterde bijvormen daarnaast.
Karsouwen moet ge niet aanplanten; gans uwe lochting staat ermee volle, en g’en moet gij der niet veur doene.
Die roze, die karsouw, die schoone tuylepant! (De gecroonde leersse, 1687)
madeliefje
< Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: kersouw
— Kersouwe; KARSOUW, Karsouwe, Karsoude: uit Kassoude — znw. vr. (soms onz.). Middelnederlands kersoude (kersouwe), carsoude, corsoude. Met ingevoegde r (verg. karpoets, karstanje, enz.) uit Oudfrans cassaude (Middellatijn consolida).
1. Benaming voor het Madeliefje, de Madelief (Bellis perennis L.), in Vlaamsch België, in ZeeuwschVlaanderen, en op de Zeeuwsche eilanden. Soms nog in den oudsten vorm kassoude, in Vlaamsch België (Heukels (1907)), maar met allerlei jongere en verbasterde bijvormen daarnaast.
Karsouwen moet ge niet aanplanten; gans uwe lochting staat ermee volle, en g’en moet gij der niet veur doene.
Die roze, die karsouw, die schoone tuylepant! (De gecroonde leersse, 1687)
madeliefje
< Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: kersouw
— Kersouwe; KARSOUW, Karsouwe, Karsoude: uit Kassoude — znw. vr. (soms onz.). Middelnederlands kersoude (kersouwe), carsoude, corsoude. Met ingevoegde r (verg. karpoets, karstanje, enz.) uit Oudfrans cassaude (Middellatijn consolida).
1. Benaming voor het Madeliefje, de Madelief (Bellis perennis L.), in Vlaamsch België, in ZeeuwschVlaanderen, en op de Zeeuwsche eilanden. Soms nog in den oudsten vorm kassoude, in Vlaamsch België (Heukels (1907)), maar met allerlei jongere en verbasterde bijvormen daarnaast.
Karsouwen moet ge niet aanplanten; gans uwe lochting staat ermee volle, en g’en moet gij der niet veur doene.
Die roze, die karsouw, die schoone tuylepant! (De gecroonde leersse, 1687)
madeliefje
< Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: kersouw
— Kersouwe; KARSOUW, Karsouwe, Karsoude: uit Kassoude — znw. vr. (soms onz.). Middelnederlands kersoude (kersouwe), carsoude, corsoude. Met ingevoegde r (verg. karpoets, karstanje, enz.) uit Oudfrans cassaude (middellatijn consolida).
Karsouwen moet ge niet aanplanten; gans uwe lochting staat ermee volle, en g’en moet gij der niet veur doene.
Die roze, die karsouw, die schoone tuylepant! (De gecroonde leersse, 1687)
discussiëren over het geslacht der engelen, het geslacht der engelen proberen te bepalen, …: iets waarover geen uitsluitsel of oplossing bestaat, onzinnige gesprekken, eindeloos gepalaver
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
manavzw.be: ‘Of het hier al dan niet om schijnzelfstandigen gaat, is een discussie over het geslacht der engelen’, reageert Van Eetvelt.
alphaville.com: Vanop enige afstand lijkt het een discussie over het geslacht der engelen, waar gewone mensen, die zich afvragen of ze volgend jaar nog een inkomen zullen hebben, met enige verbijstering op staan te kijken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.