Reacties van LeGrognard

‘Een rugzakje meekrijgen’ is (was) een NL-onderwijsterm bij moeilijk lerende kinderen. In negatieve zin zoals hierboven had ik het nog niet eerder gehoord.
Het mag best op SN. Ik verzin wel iets nieuws :-)

‘Rugzakkind’ (een kind uit een eerder huwelijk) bestaat ook.

Toch in VD? Ik vind nooit wat in de catalogus…

Dier woorden...

Amai, “dier (duur) woorden” in den titel zouden ze in de Kempen zeggen.
Vorige week was ik uitgenodigd bij affineur Julien Hazard voor een degustatie van Zwitserse kazen.
Affineur?
Wel, een affineur is fantastisch (en zeldzaam) beroep, hij zorgt ervoor dat de kazen perfect bij hem de zaak verlaten.
Dit doet hij door ze in koelcellen in de juiste omstandigheden te bewaren, te laten rusten en ze te laten rijpen.
Soms is hij ook een beetje kaasdokter, want sommige kazen zien er bij levering niet perfect uit (wat een leek trouwens niet direct merkt), maar Mijnheer Hazard, maakt dan de kaas weer “heel” en herstelt hem als het ware in al zijn glorie.
Dit doet hij voor prestigeuze restaurants, maar je kan ook diezelfde lekker kazen in zijn winkel in Brussel kopen.
En wij hadden de eer en het genoegen om deze gerijpte, goed bewaarde en mega smakende Zwitserse kazen bij hem te mogen proeven.
We proefden de Tête de Moine, al jaren een toppertje ten huize Koken op hakken, me zo’n “Girolle” kan je er mooie krullen mee draaien, en heb je in no time een lekker en origineel hapje, als er bezoek komt. Maar ook de pittige Appenzeller en de enige echte Gryère stonden op het menu. Zooooo lekker dat ik heel de tijd moest glimlachen, zonder dat er CHEESE werd gezegd ?

Bron: Koken op hakken.

Ik sta er van te kijken dat dit woord oorspronkelijk uit het Engels komt én in VD staat! Goed gevonden.

De tub.

Het woord is verouderd evenals het gebruik om de kinderen er een na een in te wassen. Ook de ouders wasten zich ermee, de was werd er in de week gezet, de weckpotten gespoeld en ‘s zomers diende ’de tub’ als zwembadje. We hadden er maar een, het meervoud van dit woord weet ik daarom niet.

‘Le tub’, van Edgar Degas:https://goo.gl/images/iGZQJV