Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
eentje is weinig (zo goed als niets)
Wordt dikwijls gebruikt na de eerste pint in het café als argument om een tweede pint te bestellen. Zoals: op één been kunt ge niet staan.
opm: Ook in .NL gebezigd, maar heel beperkt
“Geentje als een samentrekking van ‘geen eentje’? Het is geen onlogisch woord, maar het staat inderdaad niet in Van Dale. Geentje komt in kranten en tijdschriften dan ook slechts sporadisch voor. Toch vind ik geentje een interessant woord. Het wordt in geschreven taal weliswaar niet vaak, maar wel al heel erg lang gebruikt, zeker al sinds de 19e eeuw, vooral in België.” (Ton den Boon – Van Dale)
En die chocoladereep: komaan, ééntje is geentje. (weliswaar.be)
De invoering van nultolerantie voor alcohol in het verkeer zou dan ook een goede zaak zijn. In het volle besef dat het verzet taai is omdat de ‘eentje is geentje’-traditie diep ingesleten zit in onze cultuur. (demorgen.be)
Plastische chirurgie werkt verslavend. Het is een beetje als een tattoo: eentje is geentje. (p-magazine)
Eentje is geentje, moet Lennert Van Eetvelt gedacht hebben. Na een knappe zege gisteren, heeft de jonge Belg vandaag nu ook nog de … (sporza.be)
heen en weer
vnw: heen en terug
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
zie ook over en `t weer
Volop aanvallen over en weer, maar Oekraïne en Rusland boeken geen terreinwinst. (demorgen.be)
Veel parlementsleden vinden het over en weer reizen naar Straatsburg een verspilling van tijd en geld. (vrt.be)
Sylvia Van Driessche over en weer uit kraamkliniek voor televisieprogramma (standaard.be)
Zo zijn we aan de praat geraakt. Wekenlang vlogen de berichten over en weer. (knack.be)
over en weer, heen en terug
zie ook over end weer
tcfield.be: Er werd goed over en ’t weer gepraat in ’t Frans en Vlaams, wel met haar op, maar dat kon ons niet schelen.
budts.be: Nu moet ik dus iedere dag over en ’t weer naar Brussel (Sint-stevens Woluwe) en dat neemt natuurlijk wat meer tijd in beslag.
Ik gaan efkens over en’t weer naar de Jean. Just maar mijn boormachien terughalen.
het met iemand kunnen vinden
vnw: goed met elkaar overeenkomen: goed opschieten met elkaar
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
>< niet mee omkunnen
Alhoewel wij totaal verschillende karakters zijn, kom ik goed overeen met de Jean.
fig.: het doen/laten verkeerd lopen
opm: veel in een politieke context
google2024: geen hits ‘een wiel afrijden’ in .NL in deze betekenis
vgl. een wiel afdraait
‘Er zal wel eens een wiel afrijden, maar dan moeten wij geen schoonmoeders maar coaches zijn.’ (standaard.be)
Geen steek onder water te bespeuren, enkel wat mopjes. “Er zal wel eens een wiel afrijden, maar we moeten de sfeer erin houden”, zegt Lachaert. (nieuwsblad.be)
‘De spielerei mag ophouden’, zegt minister Maggie De Block (Open VLD) aan Knack, ‘want er gaat hier echt een wiel afgereden worden.’ (knack.be)
Maar het is ongelooflijk hoe dit zich nu tegen de werknemers aan het keren is. Want vorige week is er in de schoot van het Europees parlement een wiel afgereden. (vrt.be)
“Er waren enkele valse noten, zoals de vuile Seine en de controversiële openingsceremonie, maar er is, om het op zijn Vlaams te zeggen, ‘geen wiel afgereden’.” (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
